MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hüviyet cüzdanı, pasaport gibi belgelerde sahtecilik
HÜKÜM: Mahkumiyet
Sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemiş olması halinde CMK'nun 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasına karar verilebilmesi için, deneme süresi içinde işlenen kasıtlı suç nedeniyle verilen mahkumiyet hükmünün kesinleşmiş olmasının gerektiği, dosya kapsamına göre sanığın 5 yıllık deneme süresi içerisinde 20.08.2013 tarihinde işlemiş olduğu hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 13.11.2013 tarih ve 2013/476 esas, 2013/616 karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK'nun 155/2, 168/1, 62, 50/1-a ve 52/1 maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezasından çevrilen 2.000 TL adli para cezası ve doğrudan hükmedilen 660 TL adli para cezası olmak üzere neticeten 2660 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, hükmün 02.12.2013 tarihi itibariyle kesinleştirildiği, İzmir 15. Asliye Ceza Mahkemesince dosyanın ele alındığı ve CMK.nun 231/11. maddesi uyarınca sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemiş olduğu gerekçesiyle hükmün açıklanmasına karar verildiği görülmüş ise de; sanığın yüzüne karşı verilen ... Asliye Ceza Mahkemesinin ilgili kararında başvurulacak kanun yoluna ilişkin bildirimin “Sanığa verilen sonuç ceza 2660 TL adli para cezası olduğundan ve 3000 TL nin altında kalan adli para cezaları kesin olduğundan, kararın kesin olarak verildiğinin sanığa ihtarina, (sanığa kararın kesin olarak verildiği, temyiz yasa yolunun mümkün olmadığı, diğer yasa yollarının mümkün olduğu anlatıldı, izah edildi).” şeklinde yapıldığı, 1412 sayılı CMK'nun 305. maddesinin ikinci fıkrasının 1 numaralı bendinin Anayasa Mahkemesi'nin 07.10.2009 tarihli ve 27369 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 23.07.2009 tarihli ve 2006/65 esas, 2009/114 sayılı kararı ile iptal edildiği, iptal hükmünün yürürlüğe girdiği 07.10.2010 tarihinden sonra 6217 sayılı kanun ile 5320 sayılı kanuna eklenen geçici 2. maddenin yürürlük tarihi olan 14.04.2011 tarihine kadar doğrudan verilen veya hapisten çevrili adli para cezalarının miktarına bakılmaksızın temyiz edilebilecekleri cihetle, ... Asliye Ceza Mahkemesine müzekkere yazılarak gerekçeli kararın sanığa, 5271 sayılı CMK'nun 232/6. maddesi uyarınca başvurulması olanaklı yasa yolunun, süresinin, başvuru yapılacak merci ile başvuru şeklinin hiçbir kuşkuya yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesine dair şerh yazılarak usulüne uygun tebliğ edilip edilmediği, usule uygun şekilde kesinleşip kesinleşmediği sorulup, gerekirse dosya getirtilip incelendikten sonra hukuki durumun buna göre değerlendirilmesi gerekirken, yazılı şekilde hükmün açıklanmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.