(2918 S. K. m. 85, 97) (818 S. K. m. 41, 51, 142) (2004 S. K. m. 194) (1086 S. K. m. 275)
Dava : Taraflar arasında görülen davada İzmir Asliye 8.Hukuk Mahkemesi'nce verilen 24.06.2003 tarih ve 2002/607-2003/522 sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi Berkant Şengel tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Karar: Davacının, TTK.nun 1301 nci maddesi hükmüne dayalı olarak davalı taraf aleyhine açtığı rücu davası sonucunda mahkemece davanın reddine dair tesis edilen hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1- Dava, kasko sigortasına dayalı rücuen tazminat istemine ilişkindir.
Dava, işleten, sürücü ve trafik ( zorunlu mali mesuliyet ) sigortacısı aleyhine açılmış bulunmaktadır. KTK.nun 97 nci maddesinde, trafik sigortacısının, motorlu aracın işletilmesi nedeniyle vermiş olduğu zarardan poliçede yazılı limitler dahilinde sorumlu olacağı hükme bağlanmıştır. Ayrıca, işletenin, KTK.nun 85 ve devamı, sürücünün ise, BK.nun 41 ve devamı maddeleri hükümlerine göre mevcut zarardan davacıya karşı sorumlulukları bulunmaktadır. BK.nun 51 nci maddesi uyarınca, zarar gören, mevcut zararını, haksız fiil, sözleşme ya da yasa nedeniyle sorumlu bulunan kimselerden isteyebilme hakkına sahiptir. Hak sahibi, sorumlulardan birine veya bir kaçına karşı dava açabileceği gibi, zararının tamamı ya da bir bölümü için de talepte bulunabilir. Müteselsilen sorumlu olanların, zararın tümünden sorumlu oldukları, BK.nun 142 nci maddesinde açıkça hükme bağlanmış bulunmaktadır. Aynı maddenin ikinci bendinde ise, sorumluluğun, borcun tamamının ifasına kadar devam edeceği de ifade edilmiştir.
Somut olayda mahkemece hasar ve kusur yönünden inceleme yaptırılarak gerçek zarar miktarı belirlenmiş, davacı ile davalı Alpaslan T. arasında düzenlenen 16.10.2001 tarihli protokol gereği borcun tamamının daha önce ödendiği, 1.200.000.000.-TL kısmının davalı sigorta şirketinden tahsil edildiğinin davacı tarafça açıkça kabul edildiği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Ancak, davacı vekili, anılan miktarın protokole bu şekilde yazılmasının sigortacılık teamülü olduğunu, gerçekte davalı sigorta şirketinin iflas etmesi nedeniyle tahsilatın yapılamadığını savunmuştur. O halde, mahkemece, anılan savunma üzerinde durulup, davalı sigorta şirketinin defter ve kayıtları üzerinde bilirkişi incelemesi yaptırılarak, gerçekten davacıya bir ödeme yapılıp yapılmadığının tespiti ile sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiştir.
2- Ayrıca, davalı A. Sigorta A.Ş.'nin Dairemize intikal eden dosyalardan bilindiği üzere iflasına karar verilmiştir.
İİK.nun 194 ncü maddesi uyarınca, iflasın açılması ile, müflisin davacı ve davalı olduğu hukuk davaları, acele haller ve maddede yazılı olanlar haricinde durur ve ancak alacaklıların ikinci toplanmasından 10 gün sonra devam olunabilir. Bu hükmün amacı, iflasın açılması ile, tasarruf yetkisi kısıtlanıp yerini iflas idaresi alan müflisin davacı veya davalı bulunduğu davaları devam ettirmekte fayda olup olmadığını tespiti noktasında iflas idaresine imkan sağlamaktır. İflas idaresinin bu dava takip yetkisini kullanıp kullanmayacağını tespit edebilmek için, ilk önce iflas organlarının teşekkül etmesi ve her dava hakkında esaslı bilgi sahibi olunması gerekir. İşte bu nedenle müflisin hukuk davalarının belli bir süre durması kabul edilmiştir. O halde, mahkemece, ikinci alacaklılar toplantısının yapılıp yapılmadığını tespiti ile sonucuna göre davalı A. Sigorta A.Ş. hakkında bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi de yanlış olmuştur.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile, kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 13.09.2004 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy