(6102 S. K. m. 52)
Dava ve Karar: Taraflar arasında görülen davada İstanbul 3.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 19/07/2013 tarih ve 2008/25-2013/182 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacılar vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi Rahime Tezcan tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkili şirket adına TR 1997 00190 B no'lu incelemeli patentine konu Efexor ürünü ile tamamen aynı içerikli olan Effluxor isimli jenerik ilaçlar için ruhsat almak üzere davalının kısaltılmış ruhsat başvurusu yaptığını ve bu ürünleri üreterek ticaret alanına çıkarmak için faaliyetlerde bulunması nedeniyle müvekkiline ait patent haklarına tecavüz ve haksız rekabet tehlikesinin mevcut olduğunu ileri sürerek, muhtemel tecavüzün ve haksız rekabetin tespitini, önlenmesini, refini ve sair taleplere karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, müvekkilinin kısaltılmış ruhsat başvurusuna konu olan Effluxor ürününün, davacının ruhsatlı Efexor ürününden farklı olduğunu, davacının patentinin ihlal edilmediğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece iddia, savunma, toplanan deliller, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davacının patentine ve dolayısıyla Venlafaxsin HCI etken maddeli ilacına, davalının Venlafaxsin HCI etken maddeli Effluxor 37.5 mg - 75 mg tablet ve 75 mg Mik.kapsül ve 150 mg Mik. Kapsül isimli ilaçları yoluyla tecavüzde bulunup bulunmadığının tespiti için Sağlık Bakanlığı nezdindeki ruhsat dosyaları üzerinde yapılan teknik incelemeler sonucu davacı patentine tecavüzün söz konusu olmadığı gibi, eşdeğerlik yönünden yapılan değerlendirmede de bio-yararlanım ölçütlerinin davacı yanın patentinin koruma kapsamında olmaması sebebiyle ve dolayısıyla, davacı patentine tecavüzün oluşmadığının birbirini teyit eden bilirkişi raporları ile anlaşıldığı gerekçesiyle, sübut bulmayan davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacılar vekili temyiz etmiştir.
Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacılar vekilinin tüm temyiz itirazları yerinde değildir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davacılar vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, davacılardan temyiz harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına mahal olmadığına, 25.06.2014 tarihinde oybirliği ile, karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy