(765 S. K. m. 491)
Dava: Hırsızlık suçundan sanıklar Costea Violeta. Carmen Toader, Racoarea Lorga'nın yapılan yargılanmaları sonunda; TCK. nun 491/4, 622, 523 ve 647 S.K.nun 4-6. maddeleri gereğince 2.400.000'er lira ağır para cezası ile mahkumiyetlerine dair İstanbul 4. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 04/03/1998 gün ve 1997/377 Esas, 1998/214 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi C. Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C. Başsavcılığının bozma isteyen tebliğnamesi ile 05/11/1998 gününde daireye gönderilmekle incelenerek gereği görüşüldü;
Karar: TCK. nun 491. maddesinin 3. bendi yerine, 4. bendinin uygulanmasındaki isabetsizlik, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni sayılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiştir.
1- Sanıkların çaldıkları montlarla mağazadan ayrıldıkları sırada müştekinin şüphelenerek kesintisiz takibi sonucu, çalıntı eşyalarla birlikte yakalandıklarının anlaşılmasına göre eylemlerinin tam teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilmeden tamamlanmış suçtan hüküm kurulması,
2- Koşulları bulunmadığı halde, cezadan TCK. nun 523. maddesi uyarınca indirim yapılması,
3- Kabule göre de; Yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden ve takdire dayanıldığı da belirtilmeden, TCK. nun 523. maddesiyle en alt sınırdan indirim yapılması,
Sonuç: Kanuna aykırı ve C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi CMUK. nun 321 nci maddesi uyarınca BOZULMASINA, ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 25.11.1998 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy