(765 S. K. m. 491) (647 S. K. m. 4)
Hırsızlık suçundan sanık Hüseyin TCK. nun 491/ilk-son, 522, 523, 55/3. maddelerinin iki defa tatbiki suretiyle ayrı ayrı 3 ay 16'şar günden içtimaen 7 ay 2 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair, Kumluca Sulh Ceza Mahkemesinin 20.12.1995 gün ve 1993/45 Esas, 1993/353 Karar sayılı kararının; Kayden 5.2.1997 doğumlu olup suçun işlendiği 22.2.1993 tarihinde 18 yaşını ikmal etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan hapis cezasının 647 S.K. nun 4/2 maddesi hükmü karşısında aynı kanunun 4/1. maddesindeki ceza veya tedbirlerden birine çevrilmemiş bulunulmasında isabet görülmediğinden bahisle CMUK. nun 343 maddesi gereğince bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 29.12.1998 gün ve 32515 sayılı yazılı emrine atfen Yargıtay C. Başsavcılığının 5.1.1999 gün ve YE/145854 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla incelendi gereği görüşüldü:
647 Sayılı Yasanın 4/2. maddesinin amir hükmüne göre yazılı emre atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden Kumluca Sulh Ceza Mahkemesinin 20.12.1995 gün ve 1993/45 Esas, 1995/353 Sayılı Kararının CMUK. nun 343. maddesi gereğince BOZULMASINA, aynı maddenin 5. fıkrasının 2. bendi uyarınca;
1- Hükümlünün şikayetçi Mustafa yönelik hırsızlık suçundan TCK. nun 491/ilk-son,522, 523/1, 55/3. maddesi gereğince verilen 3 ay 16 gün hapis cezasının 647 Sayılı Yasanın 4/2 ve 4/1. maddeleri uyarınca takdiren günlüğü 5.000 liradan paraya çevrilerek 530.000 lira ağır para cezası ile cezalandırılmasına,
2- Şikayetçi Ahmet yönelik hırsızlık suçundan TCK. nun 491/ilk-son, 522, 523/1 55/3 Maddeleri gereğince verilen 3 ay 16 gün hapis cezasının 647 Sayılı Yasanın 4/2 ve 4/1. maddeleri uyarınca takdiren günlüğü 5.000 liradan paraya çevrilerek 530.000 lira ağır para cezası ile cezalandırılmasına, hükümlüye verilen ağır para cezalarının TCK. nun 72. maddesine göre içtima ettirilerek neticeten 1.060.000 lira ağır para cezası ile cezalandırılmasına karardaki diğer hususların aynen yerinde bırakılmasına, infazın buna göre yapılmasına dosyanın Yargıtay C. Başsavcılığına TEVDİİNE, 09.02.1999 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy