(5237 S. K. m. 95, 141) (1412 S. K. m. 343)
Hırsızlık suçundan sanık Volkan Özalp'in TCK. nun 494/1, 522/1, 523/1, 59/2 ve 647 Sayılı Kanunun 4. maddeleri uyarınca 118.638.000.TL ağır para cezası ile cezalandırılmasına, daha önce ırza tasaddi suçundan dolayı Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 13.03.2001 tarihinde kesinleşmiş 01.03.2001 gün ve 2001/13-69 sayılı kararıyla ertelenmiş bulunan hürriyeti bağlayıcı cezasının TCK. nun 95/2. maddesi uyarınca aynen infazına dair Antalya 4. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 06.03.2002 gün ve E.2001/2279-K.2002/235 sayılı kararın sanığın son işlediği cürümden dolayı verilen ağır para cezasının evvelce ertelenmiş olan hapis cezası cinsinden olmaması itibariyle olayda TCK. nun 95/2. maddesinin uygulanmasına kanuni imkan bulunmadığı nazara alınmaksızın, ertelenmiş cezanın ayrıca infazına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle CMUK. nun 343. maddesi uyarınca Antalya 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.03.2002 gün ve E.201/2279-K.2002/235 sayılı kararanının bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 18.04.2002 gün ve 16400 sayılı yazılı emirlerine atfen Yargıtay C. Başsavcılığının 16.05.2002 gün ve YE.2002064789 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla incelenip gereği görüşüldü:
Hükümlünün ertelenmiş cezası hapis, son işlediği cürümden dolayı hükmolunan cezası ise, ağır para cezası olup, ayrı türden veya hapis veya ağır hapis cezası olmaması ve TCK. nun 95/2. maddesi açıklığı karşısında yazıl emre atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden Antalya 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 6.3.2002 gün, 2001/2279 esas ve 2002/235 sayılı kararının CMUK. nun 343. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı yer Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 1.3.2001 gün ve 2001/13 esas, 2001/69 sayılı ilamındaki tecilli hapis cezasının çektirilmemesine diğer hususların aynen yerinde bırakılmasına dosyanın Yargıtay C. Başsavcılığına iadesine, 17.06.2002 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy