(2863 S. K. m. 65) (765 S. K. m. 59) (647 S. K. m. 6) (1136 S. K. m. 167) (YCGK. 20.04.2004 T. 2004/1-47 E. 2004/101 K.)
Dava: 2863 Sayılı Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu'na muhalefet suçundan sanık Fahrettin Yüksel'in yapılan yargılaması sonunda, 2863 Sayılı Yasanın 65/b, TCK. nun 59 ve 647 Sayılı Yasanın 6. maddeleri gereğince 10 ay ağır hapis ve 76.050.000 lira ağır para cezasıyla mahkumiyetine dair Muğla Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 29.03.2002 gün ve 2001/158 Esas, 2002/134 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanık vekili ve katılan vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C. Başsavcılığının bozma-düzeltilerek onama isteyen 11.06.2003 tarihli tebliğnamesi ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Sanığın karar başlığına eksik yazılan kimlik bilgilerinin nüfus kaydına uygun olarak mahallinde karara eklenmesi mümkün görülmüş, 20.04.2004 gün ve 47-101 sayılı Ceza Genel Kurulu kararında açıklandığı üzere vekalet ücretinin katılan lehine hükmedilmesi gerektiğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre katılan vekili ve sanık vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak:
1- 1136 Sayılı Avukatlık Kanunu'nun 168. maddesi gereğince hüküm tarihinden önce 4.12.2001 tarihinde yayımlanıp yürürlüğe giren avukatlık asgari ücret tarifesi gereğince karar tarihi itibariyle 480.000.000 lira yerine yazılı şekilde davaya katılma tarihindeki vekalet ücretine hükmolunması,
2- Katılan tarafından yapılan 91.000.000 lira yargılama giderinin iadesi yerine sanık tarafından yapılan yargılama gideri de dahil edilerek 288.800.000 liranın iadesine karar verilmesi,
Sonuç: Yasaya aykırı ise de; bu cihetlerin yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK. nun 322 nci maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm tarihinde yürürlükte bulunan tarifeye göre davaya katılan tarafa hükmolunan maktu vekalet ücretinin 480.000.000 liraya yükseltilmesi, müdahil tarafından yapılan 288.800.000 lira yargılama giderinin sanıktan tahsiline ilişkin ibarenin hükümden çıkarılarak yerine katılan tarafından yapılan 91.000.000 lira keşif giderinin katılana verilmesine denmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün düzeltilerek ONANMASINA, 18.05.2004 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy