(5846 S. K. m. 1, 1/A)
Dava: Taraflar arasındaki davanın Ankara 27. Asliye Hukuk Mahkemesince görülerek verilen 14.10.1999 tarih ve 1996/143-1999/628 sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılardan Ajans Türk AŞ. ile Dünya Aktüel Basın Yayın AŞ. vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dava dosyası için Tetkik Hakimi Ahmet Susoy tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Karar: Davacı vekili, Milli Savunma Bakanlığı Harita Genel Komutanlığı'nca 1/20.000 ölçekli olarak hazırlanan Ankara planının, hiçbir izin alınmadan ve telif hakkı ödenmeden davalı Ajans Türk Mat. San. AŞ.'nce basımının, Eren Yağan tarafından pazarlanmasının ve diğer davalı şirket tarafından satışının gerçekleştirildiğini ileri sürerek, (300.000.000.-) lira + KDV'nin yasal faiziyle birlikte davalılardan tahsiline, halen satılmakta olan planların satışının durdurulmasına ve çoğaltmaya yarayan film, kalıp ve benzeri araçların imhasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı Ajans Türk vekili, davaya cevabında davanın hukuki niteliğinin haksız eylem olup, haksız eylem tarihinin de 1994 yılı olması nedeniyle zamanaşımı def'inde bulunmuş, müvekkilinin bir kusuru bulunmadığından davanın reddini savunmuştur.
Davalı Dünya Aktüel Basın Yayın Tic. ve San. AŞ. vekili, yasa dışı çoğaltıldığı iddia edilen haritaların müvekkilince satın alınmadığını, satışa sunulmadığını davanın reddini savunmuştur.
Davalı Eren Yağan, davacının iddia ettiği harita ile tarafından pazarlanan haritaların birbirinin aynısı veya kopyası olmadığını, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma, dosyadaki kanıtlar ve bilirkişi raporlarına nazaran, 5846 sayılı yasa kapsamında olup, eser niteliğinde bulunan ve Harita Genel Komutanlığı'nca ve ücret ödemeden davalılar tarafından basım, dağıtım ve satışa arz edildiği gerekçeleriyle, davanın kabulü ile (300.000.000.-) lira + KDV'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan tahsiline, harita çoğaltılmasına yarayan film ve kalıpların imhasına karar verilmiştir.
Karar, davalılardan Ajans Türk AŞ. ile Dünya Aktüel Basın Yayın AŞ. vekillerince temyiz edilmiştir.
Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına ve matrahın belli olmasına göre KDV'nin hesaplanmasının mümkün bulunmasına göre mümeyyiz davalılar vekillerinin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün onanması gerekmiştir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı davalılardan Ajans Türk AŞ. ile Dünya Aktüel Basım Yayın AŞ. vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı fazla alınan 6.020.000.- lira harcın isteği halinde temyiz eden davalılara iadesine, 12.06.2000 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy