(818 S. K. m. 104)
Dava: Taraflar arasında görülen davada Trabzon 2. Sulh Hukuk Mahkemesi'nce verilen 23.5.2001 tarih ve 2000/677-2001/272 sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılar tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi Dilek Çakıroğlu tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Karar: Davacı vekili, davalıların işleteni olduğu aracın, müvekkili şirkete kasko sigorta poliçesiyle sigortalı aracın hasarlanmasına sebebiyet verdiğini, sigortalıya ödenen 147.500.000-liranın tahsili için başlattıkları icra takibine davalıların itiraz ederek durdurduklarını ileri sürerek, itirazın iptali ile takibin devamına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalılar yanıt vermemişlerdir.
Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre davanın kabulüne karar verilmiştir.
Karar, davalılar tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dava, itirazın iptali istemine ilişkindir. Dosya kapsamına göre kazaya davalıya ait araçtan düşen taşın sebep olup olmadığı anlaşılmadığından tarafların varsa bu konuda delilleri ibraz ettirilerek ve davalının yargılandığı Araklı Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2000/82 E ve 89 K. sayılı dosyası da getirtilip incelenerek sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken eksik incelemeye dayalı olarak yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiştir.
2-Kabul şekline göre de, davacı icra dosyasında 147.500.000-lira asıl alacak ve takip tarihine kadar işlemiş faizi toplayıp 203.752.054-liraya takip tarihinden itibaren faiz işletmesini talep etmiş mahkemece de asıl alacak ve faiz ayrımı yapılmaksızın faizli toplam miktara yönelik itirazın iptaline karar verilmiştir. Karar bu niteliği itibariyle BK'nun emredici nitelikteki 104/3 maddesindeki faize faiz yürütülmesi yasağına aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Yukarıda 1 ve 2. bentlerde açıklanan nedenlerle davalıların temyiz itirazlarının kabulüyle hükmün BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 26.3.2002 tarihinde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy