(CMR m. 17, 36)
Dava: Taraflar arasında görülen davada Kadıköy Asliye 3. Ticaret Mahkemesi'nce verilen 19.09.2000 tarih ve 1997/585 - 2000/829 sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılar vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi Ahmet Susoy tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Karar: Davacı vekili, nakliyat rizikolarına karşı sigortalı emtianın taşınması esnasında aracın kara saplanması neticesinde buzlanma sonucu hasarlandığını, davalılardan Babacan Uluslararası Nakliyat Ltd. Şti.nin taşıyıcı diğer davalının CMR sigortacısı olarak hasardan sorumlu oldukları gerekçesiyle, 6666 ABD Doları'nın dava tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı taşıyıcı vekili davaya cevabında, asıl taşıyıcının Gökdemir Ltd. Şti. olması nedeniyle müvekkiline husumet yöneltilemeyeceğini, asıl taşıyıcı ile müvekkili arasındaki taşıma sözleşmesinde aracın açıkça tenteli olduğunun belirtildiği, davacının taşımaya uygun araç seçmemekle kusurlu olduğu, aracın izlediği güzergah koşullarının izlemesi gereken yol koşullarından farklı olmadığı gerekçeleriyle, davanın reddini istemiştir.
Davalı sigorta vekili, sevkiyata konu malın uygun olmayan araçla taşınması halinin CMR genel şartlarının 3-b maddesi uyarınca teminat kapsamı dışında olduğu, hasarın genel şartların 7/C-(b) maddesi uyarınca 7 günlük sürede yapılmamış olması nedeniyle bu hasar yönünden poliçenin hüküm ifade etmeyeceğini belirterek, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, dosyadaki kanıtlar ve bilirkişi raporuna nazaran, davacının CMR Konvansiyonu'nun 36 ncı maddesi uyarınca ilk veya son taşıyıcıya rücu hakkı bulunduğu, temiz taşıma senedinden yumurta emtiasının sağlam ve noksansız olarak taşıyıcıya teslim olunduğunun anlaşıldığı, takip edilecek güzergahın uzunluğu, hava durumu, ayrıca karton kolilerde ambalajlı yumurtanın tam yük olarak araca yerleştirilip, koliler arasında yeterli sirkülasyon imkanı bırakıldığı taktirde dış ısının aynen içeriye intikal etmeyeceği, aracın seyir halinde bulunması halinde donma olayının gerçekleşmeyeceği, bu nedenle emtianın tenteli araçla taşınmasının gönderenin bilgisinde olması halinde dahi gönderenin tedbirli bir tacir gibi hareket etmediğinden söz edilemeyeceği, kaldı ki, aracın 3 günlük yola çıkmasından sonra kara saplanarak, 15-20 gün yolda kaldığı bundan da hasarın aracın tenteli olmasından değil kara saplanıp kalmasıyla gerçekleştiğinin belirlendiği, taşıyıcının normal güzergahtan ayrılarak havanın daha sert olduğu başka bir güzergahtan yola devam etmesini haklı kılacak bir bulguya da rastlanamadığı, ayrıca aracın yetersizliğinden kaynaklana hasarlarda uygulanan CMR.nin 17/3 maddesine göre, taşıttaki eksiklik veya yetersizliklerden taşıyıcının sorumlu olacağı, CMR.nin 17/2 ve 3 ncü maddeleri uyarınca taşıyıcının uygun aracın seçimi hususunda sorumlu olduğu, bu hususta gönderenin ayrıca bir talimatına gerek bulunmadığı, gönderenin aksine bir talimatına da rastlanamadığı, davalı sigortacının 1000 DM muafiyet tenzili hakkı bulunduğu gerekçeleriyle davanın kabulü ile, 6666 USD'nin dava tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte tahsil tarihindeki kur üzerinden TL karşılığının davalılardan tahsiline, davalı sigortacının 1000 DM muafiyetinin ödeme tarihindeki kur karşılığının ödeme sırasında dikkate alınmasına karar verilmiştir.
Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalılar vekilinin tüm temyiz itirazları yerinde değildir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalılar vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 29.670.000. lira temyiz ilam harcının temyiz eden davalılardan alınmasına, 24.04.2001 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy