(5846 S. K. m. 36) (1086 S. K. m. 440)
Dava: Bilgin Yayıncılık A.Ş. Dinç Bilgin ile Star TV Hizmetleri A.Ş. arasındaki davadan dolayı İstanbul Asliye 4. Hukuk Mahkemesi'nce verilen 29.11.2000 gün ve 2000/45 - 2000/575 sayılı kararı onayan Dairenin 17.05.2001 gün ve 2001/2612 - 2001/4379 sayılı kararı aleyhinde davacılar vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Davacılar vekili, müvekkillerinin imtiyaz sahibi bulunduğu gazetelerde yer alan haberlerin davalı şirkete ait televizyon kanalında okunup yayınlatılmak suretiyle eser sahibi olan davacıların telif haklarının ihlal edildiğini ileri sürerek, gazetelerin okunmasının, yorum ve eleştirisinin yapılmasının, haber detayı ve içeriğinin yayımlanmasının önlenmesine, 2.000.000.000. TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili, yapılan yayının FSEK.nun 36 ncı maddesine uygun olduğunu belirterek, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemenin davanın reddine dair verdiği kararın Dairemizce onanması üzerine, davacılar vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
Dosyadaki yazılara, mahkeme kararında belirtilip Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, davacılar vekilinin HUMK. nun 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirisini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davacılar vekilinin karar düzeltme isteğinin HUMK. nun 442. maddesi gereğince REDDİNE, alınması gereken 6.610.000. lira karar düzeltme harcı peşin ödenmiş olduğundan yeniden alınmasına yer olmadığına, 3506 sayılı yasa ile değiştirilen HUMK. nun 442/3. madde hükmü uyarınca, takdiren 35.591.400. lira para cezasının karar düzeltilmesini isteyenden alınarak Hazine'ye gelir kaydedilmesine, 26.10.2001 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy