(1086 S. K. m. 77, 79, 93, 95/1) (2709 s. Anayasa. m. 141)
Taraflar arasındaki davadan dolayı (İstanbul Asliye Dokuzuncu Ticaret Mahkemesince verilen 10.6.2002 gün ve 2001/1394-2002/619 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi davadan feragat eden davacı tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
Davacı vekili, davalının imzalı ve 20.12.1999 tarihinde 40.000 USD.nin ödeneceği yazılı kartvizitle müvekkiline borçlu olduğunu, vekil tayin ettiği arkadaşı Adil adına başlattığı İstanbul Dokuzuncu icra Müdürlüğünün 2000/11224 sayılı dosyasına itiraz ettiğini, müvekkilinin takip başlatması halinde ödeyeceğini beyan etmesi üzerine aynı yer 2000/11748 esas sayıdaki takibin başlatıldığını, süresinde yapılacak takibi durduran itirazının haksız olduğunu, itirazın iptaline ve %40 icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini istemiştir.
Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.
Mahkemece, davanın kabulüne, davalının itirazının iptali de takibin devamına ve %40 icra inkar tazminatıyla sorumluluğa 10.6.2002 de karar verildikten sonra, kararı tebliğe çıkarttırmayan davacı, 4.7.2002 tarihli dilekçeyle davadan feragat etmiş ve mahkemece feragat hususunda bir karar verilmesi için dava dosyası Yargıtay'a gönderilmiştir.
Dava dosyasının temyiz incelemesi yönünden Dairemize usulüne uygun bir intikal yoktur. Zira, mahkeme kararı temyiz edilmediği halde, edilmişçesine dava dosyası Yargıtay'a gönderilmiştir. Karşı tarafa tebliğine gerek bulunmayan (HUMK.nun md.93), kesin hükmün sonuçlarını doğuran (HUMK.nun md.95/1) feragat hakkında dosya üzerinde mahkemesince karar verilebilir. Aksine, bu kararın Yargıtay'dan istenilmesi, HUMK.nun 79. maddesindeki (kanunen sarahat olmadıkça hiç kimse kendi lehine olan davayı ikameye veya hakkını talebe icbar olunamaz) yasak hilafına, feragat edeni masraf vermeye, Yargıtay'a gönderme işlemi yapmaya zorlama olacaktır ki, bu durum, HUMK.nun 77 ve AY. 141. maddelerindeki usul ekonomisine de aykırıdır. Bu nedenle davadan feragat hakkında bir karar verilmek üzere dosyanın mahalline iadesi gerekmiştir.
Sonu ç: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davadan feragat hakkında Mahkemesi'nce karar verilmesi için dava dosyasının (GERİ ÇEVRİLMESİNE), 25.10.2002 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
YKD Nisan 2003
Full & Egal Universal Law Academy