(1086 S. K. m. 440, 442)
Dava: Taraflar arasında görülen davada Ankara Asliye 4. Ticaret Mahkemesi'nce verilen 17.07.2002 gün ve 2000/983 - 2002/443 sayılı kararı onayan Daire'nin 27.02.2003 gün ve 2002/9967 - 2003/1648 sayılı kararı aleyhinde davacı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Davacı vekili, müvekkilini Devlet güvencesi bulunmadığı yolunda uyarmayan banka yöneticilerinin yönlendirdiğini, onu, anlamını dahi bilmediği Off-Shore hesabına para yatırmasını sağladıklarını ileri sürerek; fazlaya ait hakları saklı kalmak üzere 450.000.000 liranın, bu işlemin yapıldığı Yurtbank ve diğer davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, daha sonra Ali Balkaner ve Off-Shore Ltd. Şti. hakkındaki davayı atiye bırakmıştır.
Davalı Off-Shore Ltd. Şti.nın katılmadığı yargılamada diğer davalar davanın reddini istemiştir.
Mahkemece verilen davalılar Ali Balkaner ve Yurt Off-Shore Ltd. Şti. hakkında karar verilmesine yer olmadığına, diğer davalı hakkındaki davanın reddine ilişkin karar, davacı vekilinin temyizi üzerine Dairemizce onanmış, davacı vekili bu defada karar düzeltme talebinde bulunmuştur.
Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, davacı vekilinin HUMK. nun 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davacı vekilinin karar düzeltme isteğinin HUMK. nun 442. maddesi gereğince REDDİNE, alınması gereken 16.090.000.- lira karar düzeltme harcı peşin ödenmiş olduğundan yeniden alınmasına yer olmadığına, 3506 sayılı yasa ile değiştirilen HUMK. nun 442/3. madde hükmü uyarınca, takdiren 86.700.000.-lira para cezasının karar düzeltilmesini isteyenden alınarak Hazine'ye gelir kaydedilmesine, 17.10.2003 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy