(1086 S. K. m. 442) (Eşyaların Karayolundan Uluslar Arası Nakliyatı İçin Mukavele Sözleşmesi (CMR) m. 36)
Dava: Taraflar arasında görülen davada İstanbul Asliye 2. Ticaret Mahkemesi'nce verilen 26.02.2002 gün ve 1996/635 - 2002/203 sayılı kararı bozan Daire'nin 05.06.2003 gün ve 2003/2748 - 2003/5953 sayılı kararı aleyhinde davalı Alptekin Trans Taşımacılık ve Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Davacı vekili, müvekkiline ait derilerin Kazakistan'dan, İstanbul'a taşınması hususunda müvekkili ile davalı Alptekin Trans Taşımacılık ve Tic. Ltd. Şti. arasında sözleşme yapıldığını, davalılar arasındaki sözleşme uyarınca da taşımanın diğer davalı tarafından gerçekleştiğini, aradan geçen 8 aylık süreye rağmen derilerin teslim edilmediğini, her iki davalının da taşıyıcı durumunda bulunduğunu ileri sürerek, (27.070) USD. nın faiziyle birlikte davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalılar vekilleri, ayrı ayrı davanın reddini istemişlerdir.
Mahkemece davanın kabulüne ilişkin olarak verilen karar, davalılar vekillerinin temyizi üzerine Dairemizce davalılar yararına bozulmuştur.
Davalılardan Alptekin Trans Taşımacılık ve Tic. Ltd. Şti. vekili, karar düzeltme talebinde bulunmuştur.
Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere, her iki davalının da davacıya karşı taşıyıcı durumunda bulunmasına, davalıların kendi aralarındaki hukuki ilişkinin niteliğinin neticeye müessir bulunmamasına ve 04.01.1995 tarihinde yürürlüğe giren ve dava konusu uyuşmazlığın hallinde uygulanması gereken CMR. nin 36 ncı maddesi hükmüne göre, davalılardan Alptekin Trans Taşımacılık ve Tic. Ltd. Şti. vekilinin yerinde bulunmayan tüm karar düzeltme itirazlarının reddi gerekmiştir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davalılardan Alptekin Trans Taşımacılık ve Tic. Ltd. Şti. vekilinin yerinde bulunmayan tüm karar düzeltme itirazlarının REDDİNE, alınması gereken 16.090.000 lira karar düzeltme harcı peşin ödenmiş olduğundan yeniden alınmasına yer olmadığına, 3506 sayılı yasa ile değiştirilen HUMK. nun 442/3.madde hükmü uyarınca, takdiren 86.700.000 lira para cezasının karar düzeltilmesini isteyenden alınarak Hazine'ye gelir kaydedilmesine, 21.11.2003 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy