(818 S. K. m. 41, 49)
Dava: Taraflar arasında görülen davada Adana Asliye 2. Hukuk Mahkemesi'nce bozmaya uyularak verilen 18.9.2003 tarih ve 2002/1232-2003/697 sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi Berkant Şengel tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Karar: Davacı vekili, müvekkilinin davalıya ait trende yolcuyken, tren camının kırılması sonucu sol gözünde körlük, sağ gözünde ise görme bozukluğu olacak derecede yaralandığını, manen ve madden zarara uğradığını iddia ederek, 600 milyon TL tedavi gideri 2 milyar TL kazanç kaybı ve 1 milyar TL manevi tazminatın olay tarihi olan 24.7.1996 gününden itibaren yasal faiziyle tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, istemin zamanaşımına uğradığını müvekkilinin kusurunun olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davacının 1.698.853.366 TL iş göremezlik ve 343.905.580 TL tedavi gideri olmak üzere 2.042.758.946 TL toplam zararının bulunduğu, davacının önceki kararı temyiz etmediği gerekçesiyle, davanın kısmen kabulüne, 1.421.162.294 TL maddi tazminat ile 250 milyar TL manevi tazminatın olay tarihinden işleyecek faiziyle davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, taraf vekilleri bütün temyiz itirazları yerinde değildir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, taraf vekillerinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 2.200.000 lira temyiz ilam harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, aşağıda yazılı bakiye 67.670.750 lira temyiz lam harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 25.10.2004 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy