MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasındaki davadan dolayı ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesince verilen 06.02.2019 gün ve 2018/762-2019/90 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
Mahkemece verilen karar, davalı banka vekili ile ihbar olunan vekili tarafından temyiz edilmiş ve davacı vekili süresinde verdiği temyize cevap karşı temyiz dilekçesi ile lehlerine hükmedilen vekalet ücreti yönünden kararın düzeltilerek onanmasını istemiştir. Davacı vekilinin temyize cevap dilekçesi temyiz dilekçesi mahiyetinde olduğundan davacının temyiz itirazlarının incelenebilmesi için temyiz harç ve masraflarının yatırılması gerekmektedir.
1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 434/3.maddesi uyarınca; "Temyiz dilekçesi verilirken gerekli harç ve giderlerin tamamı ödenir. Bunların eksik ödenmiş olduğu sonradan anlaşılırsa, kararı veren hakim tarafından verilecek 7 günlük kesin süre içerisinde tamamlanması, aksi halde temyizden vazgeçmiş sayılacağı hususu temyiz edene yazılı olarak bildirilir. Verilen süre içinde harç ve giderler tamamlanmadığı takdirde, mahkeme kararın temyiz edilmemiş sayılmasına karar verir." Ayrıca 05/01/1949 tarih 32/1 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı; "... Hakim tarafından verilen süre içinde posta ücretinin ödenmemesi, temyiz isteminden vazgeçmiş sayılmayı gerektirir ve bu konuda karar verme yetkisi Yargıtay'a değil, yerel mahkemeye aittir." şeklindedir.
Bu durumda temyiz incelemesi yapılabilmesi için mahkemece davacı vekiline eksik temyiz harç ve masraflarının yatırılması için usulüne uygun muhtıra tebliğ edilerek harç ve masraflar yatırıldığı takdirde dosya arasına konulması, aksi halde HUMK 434/son maddesi uyarınca işlem yapılıp verilecek ek kararın tebliği sağlanarak, bu kararın temyiz edilmesi halinde temyiz harç ve giderleri de yatırıldıktan sonra dosyanın Dairemize gönderilmesi, mahkemece davacının temyiz talebi hakkında temyiz edilmemiş sayılmasına ilişkin karar verilmesi ve bu karara karşı temyiz yoluna başvurulmaması halinde de davalı ile ihbar olunan vekillerinin temyizlerinin incelenmesi için dosyanın Dairemize gönderilmesi için dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, anılan eksikliğin ikmali için dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 17/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy