Mahkemesi : Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanıklar .... haklarında verilen beraat ve sanıklar ...haklarında verilen mahkumiyet hükümleri, sanıklar ...ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar ...ve...haklarındaki beraat hükümlerine yönelik temyiz itirzalarının incelenmesinde;
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından faillerin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin sanıkların mahkumiyeti gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
2- Sanıklar ...haklarındaki mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Olay tarihinde ... spor ve koruma sistemleri limited şirketi çalışanı ve yetkilisi olan sanıkların site etrafına jiletli tel çekme işini aldıkları tel çekme işi sırasında site içindeki kaldırım üzerine hiç bir tedbir alınmadan bırakılan jiletli tele takılan mağdur çocukların basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda, sanıklara atılı taksirle yaralama suçunun TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca takibinin şikayete tabi olduğu, şikayet süresinin de TCK'nın 73/1. maddesi uyarınca 6 ay olduğu, 12.06.2010 tarihinde meydana gelen olay nedeni ile mağdur çocukların annesi olan katılan ...'un şikayetçi olduğuna ilişkin 12.6.2010 tarihli ilk beyanında sanıklar...ve ... hakkında şikayetçi olup diğer sanıklar hakkında bir şikayetinin bulunmadığı, mahkumiyetine hükmedilen sanıklar hakkındaki ilk şikayetin yargılama sırasında 08.04.2011 tarihin de olup yasal 6 aylık süre geçtikten sonra yapıldığı anlaşıldığından, açılan kamu davasının düşmesine karar verilmesi gerekirken mahkumiyetlerine karar verilmesi;
Kanuna aykırı olup, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye istinaden yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu konuda karar verilmesi mümkün bulunduğundan sanıklar ... hakkındaki davanın şikayet yokluğu nedeniyle TCK'nın 73 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞMESİNE, 03/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy