Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62, 52, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili ve sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kusura ve ceza miktarına; katılan vekilinin ise takdiri indirime, ceza miktarına ve sürücü belgesinin geri alınma süresine ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olaydan sonra düzenlenen trafik kazası tespit tutanağında sanığın sürücü belgesinin bulunmadığının belirtilmesi, sanık hakkında düzenlenen trafik idari para cezası karar tutanağında ehliyetsiz olduğunun ifade edilmesi ve Ulusal Yargı Ağı sistemi üzerinden yapılan kontrolde sanığa ait sürücü belgesi kayıt bilgilerine rastlanmaması karşısında; sürücü belgesi bulunmayan ve bu hususu temyiz dilekçesinde özellikle belirten sanığın TCK'nın 53/6. maddesi gereğince sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasının birinci bendinin TCK'nın 53/6.maddesinin uygulanmasına ilişkin 7. paragrafının çıkarılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.