Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Olay gecesi sanığın sevk ve idaresindeki otomobille, hız sınırının 30 km olduğu bölünmüş çift şeritli caddede seyirle, ışıklı yaya geçidini geçtikten 12 metre sonra, tali yol kavşak yaklaşımında, soldan yola girip yolun ilk bölümü geçen ve çarpma anına kadar yol içinde 9 metre kat eden yayaya, fren izi olmadan ve yolun sağ kenara 3.4 metre mesafede çarptığı ve yayanın 25 metre ileri savrularak öldüğü, sanığın olay yerinden ayrılarak aynı gün yakalandığı olayda, dosya içeriğine göre ölen ile eşit kusurlu olduğu tespit ve kabul edilen sanık hakkında, mahkemece belirlenen temel ceza miktarında ve TCK'nın 52/2. maddesi gereğince hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği aşamada, adli para cezasının bir gün karşılığı belirlenen miktarda, sanığın kusur durumu ile sosyal ve ekonomik durumu göz önüne alınarak bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafi ile katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak;
Kendilerini vekaletnameli vekille temsil ettiren katılanlar lehine takdir edilen vekalet ücretinin, sanıktan tahsil edilerek katılanlara verilmesine karar verilmesi gerekirken, ''katılan vekiline ödenmesine'' karar verilmesi;
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hükmün vekalet ücretine ilişkin 4 numaralı bölümündeki ''katılan vekiline'' ibaresinin ''katılanlara'' olarak değiştirilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün, DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 25.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy