MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2021/1627 E., 2021/1206 K.
SUÇ : Taksirle öldürme
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin 15.04.2021 tarihli 2021/16 27... /1206 Karar sayılı kararı katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü:
Gerekçeli kararın, sanık ... müdafiine tebliğ edildiğine dair belgeye dosya içerisinde rastlanmadığından, gerekçeli kararın yokluğunda hüküm açıklanan sanık müdafiine, tebliğ edilip edilmediğinin araştırılarak, edilmişse buna ilişkin belgenin, edilmemiş ise usulüne uygun tebliği sağlanarak, tebellüğ belgesinin ve hükmü temyiz etmeleri durumunda temyiz dilekçesinin ve bu hususlara ilişkin ek tebliğnamenin düzenlenmesinden sonra dava dosyasının geri gönderilmesi;
Katılan ... adına vekaletname bulunan Av....'nin, ilk derece mahkemesinde katılanların yokluğunda duruşmalara katılarak mahkemece şikayetçiler vekili olarak kabul edildiği,olay nedeniyle yaralanan ...'ın vekil ile temsil edildiğine dair dosya içerisinde vekaletname bulunmadığı, gerekçeli karar başlığında da vekilinin bulunmadığı, ilk derece mahkemesi kararının katılan ...'a tebliğinden sonra katılan asilin istinaf başvurusunda bulunduğu, katılan ...'ın yokluğunda açıklanan hükme ilişkin gerekçeli kararın katılan ...'a tebliğ edildiği, ancak katılan ... vekili sıfatıyla Av. ...'nin temyiz başvurusunda bulunduğu, dosya içerisinde katılan ... adına Av....'ye ait vekaletnamenin bulunmaması sebebiyle katılan adına temyiz tarihini de kapsayan vekaletnamesinin veya yetki belgelesinin olup olmadığı araştırılarak, tespiti halinde dosya içerisine konulması, tespit edilememesi halinde ...'a hükmü temyiz etmesi için Av. ...'ye sözlü muvafakat verip vermediğinin ve yapılan temyize rızasının olup olmadığının sorularak muvafakat etmesi halinde temyiz talebiyle ilgili inceleme yapılmak üzere dosyanın geri gönderilmesi;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 24.05.2022 tarihli ve 2019/14-509 Esas, 2022/379 Karar sayılı ilamında da vurgulandığı üzere ilk derece mahkemesi nezdinde katılan sıfatını almış kişiler istinaf kanun yoluna başvurmasalar dahi, temyiz kanun yoluna başvurabileceği bu kapsamda 21.01.2021 tarihli celse, hakkında katılma kararı verilenlerden ölenin mirasçısı ve aynı zamanda olay nedeniyle yaralanan katılan ...'ın vekil ile temsil edildiği, olay nedeniyle yaralanan ...'un ise vekil ile temsil edilmediği, ancak katılanların ve katılan ... vekilinin yokluğunda verilen hükme ilişkin gerekçeli kararın katılanlar ve katılan ... vekiline tebliğ edildiğine dair bilgi ve belgenin bulunmadığının anlaşılması karşısında,katılan vekiline ve katılanlara usulüne uygun tebligat yapılıp, tebellüğ belgesinin ve hükmü temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin ve bu hususlara ilişkin ek tebliğnamenin düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmesi kaydıyla, mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
24.02.2026 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.