MAHKEMESİ : Kayseri 3. İcra Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 14/04/2009
NUMARASI : 2008/656-2009/343
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlu tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
İİK.nun 58/3. ve 60/1. maddeleri gereğince yabancı para alacağının TL'sı karşılığının gerek takip talepnamesinde gerekse ödeme emrinde gösterilmesi yasaca zorunlu kılınmıştır. Kamu düzeni ile ilgili bulunan bu hususun mahkemece re'sen gözetilmesi gerekir.
Somut olayda takip talebinde yabancı para alacağının T.L. karşılığının gösterilmesine rağmen 25.6.2008 tarihli ödeme emrinde T.L. karşılığının gösterilmemesi nedeniyle mahkemece ödeme emrinin iptaline karar verilmesi gerekirken, şikayetin reddine dair hüküm tesisi isabetsizdir.
SONUÇ : Borçlunun temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İ.İ.K. 366 ve H.U.M.K.’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), bozma nedenine göre sair temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, 19.11.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.