MAHKEMESİ : Bursa 1. İcra Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 29/09/2009
NUMARASI : 2009/1058-2009/959
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlu vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
Açıkça ilamda hükmedilmediği sürece men'i müdahale, kal'i kapsamaz. Somut olayda takip dayanağı ilamda açıkça taşkın binanın kal'linin hüküm altına alınmadığı görülmektedir. Bu nedenle mahkemece şikayetin kabulü ile icra emrinin taşınmazın kal'ine ilişkin kısmının iptaline karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile istemin reddi isabetsizdir.
SONUÇ : Borçlu temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK 366 ve HUMK’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), 08/04/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.