MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlu tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
Borçlunun, icra mahkemesine başvurusunda, alacaklının alacağının rehin hakkına dayanmadığını, ilamda kanuni rehin hakkına ilişkin hüküm bulunmadığını, bu sebeple alacaklının taşınır rehninin paraya çevrilmesi yolu ile takip yapamayacağını ileri sürerek takibin iptalini talep ettiği görülmektedir.
Takip dayanağı Kayseri ... İhtisas Mahkemesi'nin 23.12.2010 tarih ve 2008/236 esas, 2010/573 karar sayılı ilamının hüküm bölümünde; "Davanın kabulüne, davacının gümrük idaresine yatırmış olduğu 31.785 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı asilden alınarak davacıya verilmesine, mahkememizin 2008/67 D. İş dosyası üzerinden... isimli gemi üzerinde verilen ihtiyati tedbir kararının devamına, karar kesinleştiğinde tedbirin kaldırılmasına" karar verildiği görülmektedir.
Dayanak ilamda kanuni rehin hakkına ilişkin hüküm bulunmadığı halde, mahkemece dayanak ilamın yorumlanması ile Türk Medeni Kanunu'nun 2. maddesi gerekçe gösterilerek şikayetin reddine karar verilmesi doğru değildir. Zira ilamın infaz edilecek bölümü hüküm kısmıdır. İcra mahkemesi, yorum yolu ile ilamın hüküm kısmını değiştiremez (HGK. 08.10.1997 tarih ve 1997/17-517 esas, 97/776 karar).
Mahkemece, yukarıda açıklanan nedenlerle şikayetin kabulüne karar verilmesi gerekirken yazılı gerekçe ile şikayetin reddi yönünde hüküm tesisi isabetsizdir.
SONUÇ : Borçlunun temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK 366 ve HUMK’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), 21/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy