MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki alacaklı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
Borçlu şikayetinde; takibe dayanak ilamda alacaklının elinde bulunan ayıplı aracın borçluya teslimi şartı ile alacaklı lehine araç bedeline hükmedildiğini, ilamın şarta bağlı olması nedeniyle ayıplı araç iade edilmeden ilamda hükmedilen alacağın istenmesinin ilama aykırı olduğunu açıklayarak icra emrinin iptaline karar verilmesini talep etmiş, mahkemece ilamda aracın tesliminin şart koşulmadığı gerekçesi ile şikayetin reddine karar verilmiş, ilam Dairemizin 26.02.2019 tarih, 2018/5780 E.-2019/2923 K. sayılı kararıyla; iadenin gerçekleşip bedelin istenebilir hale gelip gelmediğinin araştırılması için bozulduğu, mahkemece bozmaya uyularak yapılan araştırmada; aracın tesliminin gerçekleşmediği dolayısıyla ilamda hükmedilen bedelin istenebilir hale gelmediği anlaşılmakla şikayetin kabulü ile icra emrinin iptaline karar verildiği, hükmün davalı alacaklı tarafından temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Takip konusu ilam karşılıklı edimleri içermekte olup, alacaklının takibe devam edebilmesi için kendi edimini yerine getirmesi gerektiğinden, edimini yerine getirinceye kadar takibin durdurulmasına karar verilmesi gerekirken takibin iptaline karar verilmesi doğru olmayıp bu husus bozma nedeni ise de, yapılan yanlışlığın giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmeyip kararın düzeltilerek onanması cihetine gidilmiştir.
SONUÇ : Alacaklının temyiz itirazlarının kabulü ile ... 1. İcra Hukuk Mahkemesi’nin 05.11.2019 tarih ve 2019/362 Esas - 2019/848 Karar sayılı kararının hüküm fıkrasının birinci bendinde yer alan; "iptaline" ibaresinin karar metninden çıkartılmasına, yerine; "durdurulmasına" ibaresinin yazılmasına, kararın düzeltilmiş bu şekliyle İİK'nin 366. ve HUMK’nin 438. maddeleri uyarınca ONANMASINA, mahkeme kararı düzeltilerek onandığından harç alınmasına yer olmadığına, ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 02/03/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.