MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, mala zarar vermek
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Hükmolunan cezanın nevi ve miktarına göre 21.07/2004 gün ve 25529 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5219 sayılı Yasanın 3/B madde ve fıkraları ile değişik 1412 sayılı CMUK'un 305/1. maddelerine göre hükmün temyizi kabil bulunmadığından 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca sanık ...'nin temyiz talebinin REDDİNE,
II-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
01.05.2008 tarihinde 53 AP 707 plakalı aracı çalmak isterken polis memurları tarafından yakalanan sanığın, çalınmak istenen aracın yakınına park edilmiş bulunan 25.04.2008 tarihinde çalınmış olan suça konu 34 CSE 13 plakalı aracı da çalmış olduğundan bahisle cezalandırılmasına ilişkin açılan kamu davası üzerine yapılan yargılama sonucunda, suça konu aracı çaldığına ve mahkumiyetine yeterli her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeksizin beraat kararı yerine mahkumiyet hükmü kurulması,
Kabule görede;
1-Müştekinin alınan beyanında, suça konu aracı saat 05.00 sıralarında park ettiğini, aynı gün 20.00 sıralarında park ettiği yere gittiğinde aracın çalınmış olduğunu anladığını bildirmesi karşısında, hırsızlık eyleminin gece sayılan saatlerde gerçekleştirildiğine ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu tartışılmadan yazılı, şekilde uygulama yapılarak fazla ceza tayini,
2-Sanık hakkında adli sicil kaydında gözüken ve daha ağır olan Ümraniye 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/568 esas ve 2006/236 karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, suç tarihine kadar 3 yıllık süre geçmiş olan Üsküdar 1.Asliye Ceza Mahkemesince verilen 2009/1127- 824 E,K, sayılı ilamın TCK'nın 58/2-b maddesine aykırı olarak tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14.11.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.