MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I) Sanık ...'ın temyiz istemi hakkında yapılan incelemede;
Sanığın, 5320 sayılı Yasa'nın 8. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 310/1. maddesinde öngörülen 7 günlük yasal süre geçtikten sonra hükmü temyiz ettiğinden, aynı Kanunun 317. maddesi uyarınca temyiz isteminin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE;
II) Sanıklar ... ve ...'in temyiz istemleri hakkında yapılan incelemede;
Sanıklar ..., ... ve ... hakkında, ... Mevkisi sınırları içerisinde yer alan 9 No'lu...Madencilik Rödevans Sahası içerisinden kaçak olarak kömür çıkarmaya teşebbüs ettiklerinden bahisle hırsızlığa teşebbüs suçundan mahkumiyetlerine karar verilmiş ise de; 10.06.2010 tarih ve 5995/6 sayılı Kanun'la değişik 3213 sayılı Maden Kanunu'nun 12/5. maddesinde yazılı yasal düzenleme ile, ruhsatı olmadan veya başkasına ait ruhsat alanı içerisinde kömür çıkarma eylemi suç olmaktan çıkarılıp, sadece idari yaptırımı gerektirir nitelikte kabahat fiiline dönüştürüldüğünün anlaşılması karşısında; YCGK'nın Dairemizce de benimsenen 21.01.2014 günlü, 2012/1516 esas ve 2014/21 sayılı kararında da belirtildiği üzere, 5271 sayılı CMK'nın 223/2-a ve 5236 sayılı Kabahatler Kanunu'nun 27/7. maddeleri uyarınca sanıklar hakkında hırsızlığa teşebbüs suçundan açılan dava ile ilgili beraat kararı verilip, 3213 sayılı Maden Kanunu'nun 12/5. maddesi uyarınca idari para cezası gerektiren ve bir kabahat olan fiilinden dolayı idari para cezası verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde sanıkların cezalandırılmasına karar verilmesi;
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...'in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA; bozma kararının hükmü süresinde temyiz etmeyen sanık ...'a 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 325. maddesi uyarınca sirayetine, 13/03/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy