MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Hükümlü hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde,
Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre; 14/04/2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle değişik 5320 sayılı yasaya eklenen geçiçi 2. madde gereğince hüküm tarihine göre temyizi olanaklı olmadığından hükümlü ... müdafiinin temyiz isteğinin 5320 sayılı yasanın geçiçi 2. maddesi yollamasıyla 5271 sayılı CMK'nın 272. maddesi (1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi) gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,
II-Hükümlü hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükmün incelenmesinde,
Diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.Ancak;
1-Gerekçeli karara göre; çalınan eşyaların müştekiye kısmen iadesi söz konusu olduğundan, müştekiye bu kısmi iadeye karşı etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına muvaffakat edip etmediğinin sorulmasından sonra, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı değerlendirilmesi gerekirken müştekiye bu husus sorulmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Yaşı küçük hükümlü hakkında atılı suçlardan kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi gereği tayin olunan kısa süreli hapis cezalarının aynı yasanın 50/1. maddesinde belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevirme zorunluluğuna uyulmaması,
3-Yaşı küçük hükümlü hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanması suretiyle aynı yasanın 53/4. maddesine muhalefet edilmesi,
4-Kabule göre de;
5237 sayılı TCK'nın 168/1-4 maddesi uygulamasında, tayin olunan cezadan ½ indirim oranından daha fazla bir oranda indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 05/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy