Hırsızlık suçundan sanık ... hakkında yapılan duruşma sonunda; hırsızlık suçundan mahkumiyetine ilişkin Gemlik 2.Asliye Ceza Mahkemesince verilen 10.10.2013 tarih 2013/249 Esas ve 2013/398 Karar sayılı hükmün sanık müdafii tarafından temyizi üzerine Yargıtay 13. Ceza Dairesi’nin 09/07/2014 tarih ve 2014/24275 karar sayılı ilamı ile sanık müdafiinin temyiz isteminin Reddi kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 30.10.2014 tarih ve 2014/329736 sayılı yazısı ile verilen kararda maddi hata olup olmadığı yönündeki karar düzeltme talebinde bulunulması üzerine dosya Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
TÜRK MİLLETİ ADINA
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30.10.2014 tarih ve 2014/329736 sayılı karar düzeltme istemi yerinde görülmüş olduğundan Dairemizin 09.07.2014 tarih ve 2014/24275 karar sayılı Red kararı kaldırılarak yeniden yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında TCK'nın 58.maddesinin 5.fıkrası kapsamında, Bursa 13.Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2013/383 Esas ve 2013/417 sayılı kararında yer alan mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması yerine işlediği sırada 18 yaşından küçük olması nedeniyle koşulları bulunmadığı halde, Orhangazi Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2008/462 Esas ve 2009/224 sayılı kararına dayanarak uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından TCK’nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısım çıkarılarak yerine, “sanığın Bursa 13.Asliye Ceza Mahkemesi'nin 07.06.2013 kesinleşme tarihli 2013/383 Esas ve 2013/417 sayılı kararına esas hükümlülüğünden sonra tekerrür süresi içerinde yeniden suç işlediği anlaşılmakla, hakkında TCK'nın 58.maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre cezanın infazına, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” cümlesi yazılmak suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy