... vekili avukat ... ile ... vekili avukat ... aralarındaki dava hakkında ... 2.Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 2.12.2009 gün ve 141-294 sayılı hükmün davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşuldu.
K A R A R
İncelenmesine gerek görülen; tenfizi talep edilen Brüksel 1.Asliye Hukuk Mahkemsine ait 13.2.2007 tarihli kararın gerekçesini de içeren, kesinleşme şerhli aslının (onaylı Türkçe tercümesi ile birlikte) eklenerek, birlikte gönderilmesi için dosyanını mahalline geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıkalanan nedenle dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 21.9.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.