... vekili Avukat ... ile ....vekili Avukat ... aralarındaki dava hakkında ... 5. Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 7.12.2011 gün ve 82-500 sayılı hükmün taraflar avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşuldu.
K A R A R
Davacı ve davalı tarafın vekilleri tarafından 20.7.2012 tarihli dilekçe verilerek, her iki tarafın temyizden vazgeçtiği bildirildiğinden, temyiz dilekçelerinin reddine karar verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle her iki tarafın temyiz dilekçelerinin REDDİNE, 12.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.