(818 S. K. m. 53)
Dava: Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı sebeplerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içerisinde davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: Davacı, davalıya ilişkin kaçak kömür ocağında 24.4.1999 gününde meydana gelen grizu patlaması sebebiyle kurtarma çalışmaları için yaptığı masraf toplamı olan 867.566.175 TL. nın olay gününden itibaren faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalı, davaya cevap vermemiştir.
Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı, davalıya ilişkin olup kaçak işletilen maden ocağında çıkan grizu patlamasındaki kurtarma çalışmalarına yardım ettiğini ve 867.566.175 TL harcama yaptığını ileri sürerek bu miktarın davalıdan tahsilini talep etmiştir. Davalı, cevap vermeyerek davayı inkar etmiştir. Delil olarak getirtilen Zonguldak 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 1999/241 esas, 1999/401 karar sayılı davalı ile annesinin sanık olarak yargılandığı ceza davasında patlamanın meydana geldiği kömür ocağı işleticisinin davalı ve annesi olmadığı açıklanmak suretiyle beraatlarına karar verilmiştir. BK. nun 53. maddesi gereğince hukuk hakimi ceza mahkemesinin beraat kararları ile bağlı olmamakla birlikte ceza mahkemesinin saptadığı maddi olgularla bağlıdır. Patlamanın meydana geldiği maden ocağının davalı ile hiçbir ilişkisi bulunmadığına ait verilen beraat kararı bu sebeple hukuk hakimini bağlar. Davacı yapmış olduğu giderler tutarını ancak ocağın sorumlusundan talep edebilir. Açıklanan bu maddi olgular karşısında davanın pasif husumetten reddine karar vermek gerekirken ceza mahkemesinin saptadığı maddi olguyu gözardı etmek suretiyle yazılı biçimde hüküm kurulması usul ve kanuna aykırı olup, bozma nedenidir.
Sonuç: Yukarda açıklanan sebeplerle temyiz edilen kararın temyiz eden davalı yararına BOZULMASINA, peşin harcın istem halinde iadesine, 09.10.2001 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy