(2675 S. K. m. 34)
Dava: Taraflar arasındaki tespit davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
Karar: Davacı, İsveç'teki dairesini satın almak isteyen davalıların, okuma yazma bilmemesinden istifade ederek kendisine boş kağıt imzalattıklarını, sonradan bunu senede dönüştürdüklerini, İsveç mahkemesinde açtığı borçlu olmadığını tespitine ilişkin davanın kabul edilerek kesinleştiğini, Sarıyer 1. Asliye Hukuk Mahkemesinde tenfiz davasının devam ettiğini, davalıların ise Türkiye'de senedi takibe koyduklarını ileri sürerek 12.1.1998 tarihli 4.000.000 kronluk senet nedeniyle borçlu olmadığının tespitine karar verilmesini istemiştir. Davalı, davanın reddini dilemiştir.
Mahkemece, yabancı mahkeme kararının tenfiz talebinin reddedilmesi nedeniyle davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir.
1- Davacı, 12.1.1998 tarihli senet nedeniyle borçlu olmadığının tespitini istemiştir. Aynı taleple ilgili olarak açılan İsveç mahkemesindeki davanın kabul edildiği ne var ki Sarıyer 1. Asliye Hukuk mahkemesince tenfize ilişkin talebin Şartları oluşmadığından reddedildiği anlaşılmaktadır. Tenfize ilişkin talebin reddedilmiş olması bu davanın esasının incelenmesine hukuken engel teşkil etmez.
Mahkemece temyize ilişkin dava dosyası celbedilerek işin esasına ilişkin taraf delilleri toplanmalı ve hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmelidir. Sadece tenfize ilişkin davanın reddedilmesi gerekçe yapılarak davanın reddi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir.
2- Bozma nedenine göre davacının diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik gerek görülmemiştir.
Sonuç: 2. bent gereğince davacının diğer temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına, 1. bentte açıklanan nedenlerle temyiz edilen hükmün temyiz eden davacı yararına BOZULMASINA, peşin harcın istek halinde iadesine, 24.6.2002 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy