Kötü muamele ve 4320 sayılı Ailenin Korunması hakkında kanuna muhalefet suçlarından sanıklar ..., ... ve ...'in yapılan yargılamaları sonunda; sanık ...'un kötü muamele suçundan mahkûmiyetine ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 4320 sayılı Ailenin Korunması hakkında kanuna muhalefet suçundan beraatine, sanıklar ...nin atılı suçlardan beraatlerine dair Lüleburgaz 2. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 06.12.2012 gün ve 2010/732 Esas, 2012/862 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Sanık ... hakkında kötü muamele suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar CMK.nın 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil kararlardan olup temyizinin mümkün olmaması ve itiraz merciince bu hususta bir karar verilmesi, sanıklar ...hakkında kötü muamele suçundan verilen beraat kararlarının gerekçesine yönelik olmayan sanıklar müdafiin temyizinde sanıkların hukuki yararlarının bulunmaması nedeniyle temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanununun 8/1. maddesi ve CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin sanıklar hakkında 4320 sayılı Ailenin Korunması Hakkında Kanuna muhalefet suçundan kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Hükümden önce 20.03.2012 tarihinde Resmî Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 6284 sayılı Ailenin Korunması ve Kadına Şiddetin Önlenmesine Dair Kanunun 23/1. maddesi ile 4320 sayılı Ailenin Korunmasına Dair Kanunun yürürlükten kaldırılması ve 6284 sayılı Kanunun 13/1. maddesinde “bu Kanun hükümlerine göre hakkında tedbir kararı verilen şiddet uygulayan, bu kararın gereklerine aykırı hareket etmesi hâlinde, fiili bir suç oluştursa bile ihlal edilen tedbirin niteliğine ve aykırılığın ağırlığına göre hâkim kararıyla üç günden on güne kadar zorlama hapsine tâbi tutulur.” ve yine aynı Kanunun tanımlar bölümündeki 2. maddesinde hâkimin Aile Mahkemesi Hâkimini ifade ettiği yönündeki düzenlemeler karşısında tedbir kararlarına uymamada görevli mahkemenin aile mahkemesi olduğu ve görevsizlik kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde beraat kararları ile birlikte aile mahkemesine ihbarda bulunulmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanununun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.