(4721 S. K. m. 1027)
Dava: Davacı tarafından, davalı aleyhine 12.5.2006 gününde verilen dilekçe ile tapuda isim düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 14.7.2006 günlü hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davalı temsilcisi tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
Karar: Davacı, murisine ait 1159, 1174, 1121, 1162, 1169, 193, 1398 parsel sayılı taşınmazlarda Fatma Karabacak olan kaydın Fatmana Karabacaklı olarak düzeltilmesini istemiş, Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş, hükmü davalı temyiz etmiştir.
1- Yapılan yargılamaya, toplanan deliller ve dosya içeriğine göre davalının diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddi gerekmiştir.
2- Davacı, murisi adına kayıtlı taşınmazların tapu kaydında isminin Fatma olarak yazılı bulunduğunu, oysaki bu kişinin ahvali şahsiye sicilindeki adının Fatmana olarak yazılı olduğunu bildirerek tapu sicilindeki hatalı yazımın nüfus sicilindeki yazıma uygun şekilde düzeltilmesini istemiştir. Gelen nüfus kaydına göre ismi düzeltilmesi istenen kişinin Fatmaana olarak yazılı olduğu görüldüğünden, Mahkemece Fatmana olarak düzeltilmesi hatalı olup, kararın bu nedenle bozulması gerekmiş ise de, yapılan yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün HUMK. nun 438/VII. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
Sonuç: Yukarıda 1 bentte sayılan nedenlerle davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, 2 bentte belirtilen nedenle kararın hüküm fıkrasının 2 numaralı bendinin üçüncü satırındaki Fatmana kelimesinin hüküm fıkrasından çıkartılarak, yerine Fatmaana kelimesinin yazılmasına, hükmün değiştirilmiş ve düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, 17.11.2006 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy