MAHKEMESİ:Sulh Hukuk Mahkemesi
Yargılamanın iadesini isteyenler vekili tarafından, yargılamanın iadesi istenenler aleyhine 31.01.3013 gününde verilen dilekçe ile yargılamanın yenilenmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın reddine dair verilen 22.03.2013 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi yargılamanın iadesini isteyenler vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, yargılamanın iadesi istemine ilişkindir.
İzmir 12. Sulh Hukuk Mahkemesinin 27.12.2007 tarihli ve 2006/511 E. 2007/1358 K. sayılı ilamı ile "satış suretiyle ortaklığın giderilmesine karar verilmiş" hüküm taraflarca temyiz edilmeksizin 28.03.2008 tarihinde kesinleşmiştir.
Yargılamanın iadesini isteyen ..., ve ...'in vekili ortaklığın giderilmesine ilişkin davanın ölü kişiye karşı açılarak usulsüz tebligat ile sonuçlandırıldığını ileri sürmüştür.
İzmir 2. Sulh Hukuk Mahkemesince yargılamanın yenilenmesi isteminin reddine, davacıların taleplerinin ortaklığın giderilmesi davasına ilişkin temyiz dilekçesi olarak kabul edilip edilmeyeceği değerlendirmesinin Yargıtay'a ait olmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesine karar verilmiştir.
Yargılamanın iadesi davası, hükmü veren mahkemeye açılır ve o mahkeme tarafından incelenip karara bağlanır (HUMK madde 448/1). Anılan madde mutlak ve buyurucu niteliktedir. Hükmü veren mahkeme davayı en iyi bildiği için yargılamanın iadesi davası hükmü vermiş olan mahkemeye açılacak ve o mahkemede incelenecektir. Sözü edilen yasa maddesindeki "hükmü veren
mahkemeden" maksat hükmü vermiş olan mahkemedir. Buna göre İzmir 2. Sulh Hukuk Mahkemesi (yargılamanın iadesine ilişkin) dava dosyasını İzmir 12. Sulh Hukuk Mahkemesine göndermesi gerekirken yazılı olduğu şekilde karar vermesi doğru görülmemiş, bu sebeple kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, peşin harcın istek halinde yatırana iadesine, 09.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.