Tebliğname No : KYB - 2014/263366
Mala zarar verme suçundan C.. Y..’ın, Türk Ceza Kanunu’nun 152/1, 29/1 ve 62. maddeleri uyarınca 1 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezasının aynı Kanun’un 51. maddesi uyarınca ertelenmesine, 1 ay 20 gün denetim süresine tabi olmasına, 53/1. maddesinde sayılan hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına dair, Antalya 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 12/03/2010 tarihli ve 2010/4-169 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 09/07/2014 gün ve 2014-14128/47496 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 17/07/2014 gün ve 2014/263366 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre;
1- Sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun hükümleri uygulanmak suretiyle tayin olunan 1 ay 20 gün kısa süreli hapis cezasının ertelenmiş bulunması karşısında, aynı Kanun’un 53/4. maddesinde yer alan “Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz” şeklindeki düzenlemeye rağmen adı geçen sanık hakkında ayrıca 5237 sayılı Kanun’un 53/1. maddesinde belirtilen haklardan yoksun bırakılmasına karar verilmesinde,
2- 5237 sayılı Kanun’un 51/3. maddesi uyarınca hükümlü hakkındaki denetim süresinin 1 yıldan az olamayacağı nazara alınmadan denetim süresinin 1 ay 20 gün (ceza süresince) olarak belirlenmesinde, isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK'nın 309.309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden, Antalya 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 12/03/2010 gün ve 2010/4 esas, 2010/169 sayılı kararın CMK’nın 309. maddesi uyarınca aleyhte etki etmemek üzere BOZULMASINA, bozma nedenine göre, hükümde, sanık hakkında 'TCK'nın 53/1 maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına' dair ibarenin çıkartılmasına ve 'TCK'nın 51/3 maddesi uygulaması çıkartılarak yerine 51/1 madde gereğince 1 yıl denetim süresi belirlenmesine' ibaresinin eklenmesine, hükümdeki diğer hususların aynen bırakılmasına, 01.12.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.