MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... ile sanık ...'un akşam saatlerinde bir araya geldikleri ve birlikte alkol aldıkları, gece yarısından sonra almış oldukları alkolün etkisiyle çevrede park halinde bulunan şikayetçi ve katılanlara ait araçların tekerleklerini bıçakla kesmek suretiyle zarar verdikleri iddia olunan olayda;
1-Sanık ... hakkında ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., katılanlar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ...'a yönelik mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet kararlarının temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuklar ..., ... hakkında ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., katılanlar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ...,
Sanık ... hakkında katılanlar ..., ..., ..., ..., ... ..., ..., ...,..., ... ve ...'a yönelik mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet kararlarının temyiz incelemesinde;
a-Suça sürüklenen çocuklar ..., ... hakkında katılanlar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ...'a yönelik mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet,
Sanık ... hakkında katılanlar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ...,..., ... ve ...'a yönelik mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet kararları yönünden;
Hüküm verildikten sonra, katılanlardan ...'ın 12.08.2015, ...'ün 30.03.2015 ...'ın, 31.03.2015, ...'ın 14.04.2015, ...'in 24.04.2015, ..., ..., ...,...'ın 26/06/2015, ..., ...'ın 03/07/2015 havale tarihli dilekçeleriyle şikayetten vazgeçtikleri dikkate alınarak ve suça sürüklenen çocuklar ve sanığa yüklenen mala zarar verme suçunun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olduğu gözetilerek, 5237 sayılı TCK’nın 73/6. maddesi gereğince şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği hususunda suça sürüklenen çocuklar ve sanığın beyanı saptanarak sonucuna göre hukuki durumlarının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
b-Suça sürüklenen çocuklar ..., ... hakkında şikayetçiler ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., katılanlar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ...'a yönelik mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet kararlarının temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı TCK 'nın 50/3 maddesine göre; daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezasının zorunlu olarak aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.