(818 S. K. m. 41, 43, 106) (1086 S. K. m. 283)
Dava: Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davacı vekili tarafından istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen günde davacı vekili avukat Fatih Altıntaş gelmedi. Davalı avukat gelmedi. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davacı avukatı dinlendikten sonra vaktin darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmıştı. Bu kere dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği konuşulup düşünüldü:
Karar: Taraflar arasındaki uyuşmazlık, davalı diş hekimi tarafından davacı için yapılan protez çalışmasının işe yaramaması nedeniyle davalıya ödenen bedelin iadesi ve maddi ve manevi tazminat talebinden kaynaklanmıştır.
İşin çözümü teknik ağırlıklı olduğu için, uzmanından alınacak rapora göre davanın sonuçlandırılması gerekir. Mahkemece bu konuda üç ayrı bilirkişiden rapor alınmıştır. Serbest diş hekimi tarafından hazırlanan raporda, model üzerinde yapılan çalışma sonunda işin yapımında bir hata bulunmadığı belirtilmekte, işin uzmanı iki profesörün verdiği iki ayrı raporda ise yapılan protezin amacına uygun bulunmadığı açıklanmaktadır. Mahkemece dinlenen şahitler, iddia ve savunma doğrultusunda beyanda bulunmuşlardır. Davalıya yapılan ödeme 100.000.000 TL. olarak ispatlanmıştır. Toplanan bu deliller karşısında mahkemece, telif edici nitelikte olan son bilirkişi raporundaki görüş doğrultusunda diş yapımının uygun bulunmadığının kabulü ile aynı bilirkişiden ek rapor alınarak maddi tazminat konusunda değerlendirme yapılması manevi tazminatın ise mahkemece takdir olunarak sonuca varılması gerekirken gerekçe dahi gösterilmeden davanın reddi doğru bulunmamış, kararın bozulması uygun bulunmuştur.
Sonuç: Yukarıda açıklanan sebeplerle temyiz olunan hükmün davacı yararına BOZULMASINA, 250.000.000 TL. duruşma vekillik ücretinin davalıdan alınarak vekille temsil olunan davacıya verilmesine, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine, 02.05.2002 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy