Davacı ... Boya Kimya İnş. ve Hırdavat Malzemeleri San. ve Tic. Ltd. Şti. ile davalı Türkmen İnş. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. arasındaki davadan dolayı Hatay 1. Asliye Hukuk Hakimliğince verilen 09.10.2008 gün ve 2004/592-2008/276 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
- K A R A R -
Hüküm taraf vekilleri tarafından temyiz edilmiş ise de davacı ... Boya Kimya İnşaat ve Hırdavat Malzemeleri San. ve Tic. Ltd. Şti. adına ..., davalı Türkmen İnş. Taah. Tic. San. Ltd. Şti. adına ... ile davacı vekili Av. ... ve davalı vekili Av. ... tarafından 02.02.2010 tarihli dilekçe ile temyizden feragat ettikleri, dosyada mevcut 04.06.2003 tarihli Üsküdar 7. Noterliğinin 18504 yevmiye sayılı vekâletnameden Av. ...’nun, 04.05.2003 tarihli Hatay 5. Noterliğinden 03817 yevmiye sayılı vekâletnameden Av. ...’in temyizden feragata yetkili oldukları anlaşıldığından temyiz dilekçelerinin reddi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklandığı üzere feragat nedeniyle taraf vekillerinin temyiz dilekçelerinin REDDİNE, ödedikleri temyiz ve Yargıtay başvurma peşin harcının istek halinde temyiz eden taraflara geri verilmesine, 17.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.