(818 S. K. m. 158, 355)
Dava ve Karar: Yukarıda tarih ve numarası yazılı hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiş davalı vekili tarafından duruşma istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen günde davacı vekili avukat Hanife Kızılcık ile davalı vekili avukat Oğuz Gümüş geldi. Temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan taraflar avukatları dinlendikten sonra vaktin darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmıştı. Bu kerre dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği konuşulup düşünüldü:
1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2- Yanlar arasındaki 31.3.1997 tarihli sözleşme ileriye etkili olarak feshedilmiştir. Tarafların fesihle ilgili temyiz itirazları bulunmadığından bu husus kesinleşmiş bulunmaktadır. Kural olarak ileriye etkili fesih, feshin yapıldığı tarihe kadar hüküm ve sonuçlarını meydana getirir.
Somut olayda, davacı arsa sahibi fesih iradesini 11.5.2000 tarihinde bildirdiğinden isteyebileceği ceza bu tarih ile sözleşmede teslim için kararlaştırılan 20.4.1999 tarihleriyle sınırlıdır. Mahkemece yapılması gereken iş; bu tarihler arasındaki davacının ek sözleşmeyle isteyebileceği ceza miktarını hesaplayıp hüküm altına almaktan ibarettir. Cezanın dava tarihine kadar olan süre için hükmedilmesi doğru olmadığından karar bozulmalıdır.
Sonuç: Yukarıda 1.bentte açıklanan nedenlerle davacının tüm, davalının diğer temyiz itirazlarının reddine, 2.bent uyarınca temyiz olunan hükmün temyiz eden davalı yararına BOZULMASINA, 375 milyon lira Yargıtay duruşma vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, aşağıda yazılı bakiye 2.220.000 lira temyiz ilam harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine, 13.05.2004 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy