(818 S. K. m. 355)
Dava ve Karar: Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davacılar vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
Dava, kat karşılığı inşaat sözleşmesinden kaynaklanan tazminat talebine ilişkin olup mahkemece davanın reddine dair verilen karar davacılar tarafından temyiz edilmiştir.
1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2- Davacı arsa sahipleri tarafından açılan davada kat karşılığı inşaat sözleşmesine göre davalı tarafından yapılan binada eksik ve ayıpların giderilmesi için şimdilik 6.000,00 TL ile manevi tazminatın tahsili istenilmiş, yargılama sırasında manevi tazminat talebinden vazgeçilmiştir.
Davacıların murisi ile davalı arasında düzenlenen kat karşılığı inşaat sözleşmesinde inşaatın ruhsat tarihinden itibaren 2 yıl içerisinde bitirilmesi, iskân masraflarının yüklenici tarafından karşılanması kabul edilmiş, arsa sahibi muris ile davalı arasında düzenlenen 20.08.2004 tarihli sözleşmede de iskân masraflarının davalı yüklenici tarafından karşılanması kabul edilmiştir. Bu nedenle mahkemece yükleniciye binanın iskân ruhsatının alınması için yetki ve süre verilmesi, iskânın alınması halinde bundan kaynaklanan bedel talebinin reddine, iskân alınmaması halinde masrafların miktarının belirlenerek taleple bağlı kalınmak suretiyle davalıdan tahsiline karar verilmesi gerekirken, davanın tümüyle reddi doğru olmamış, eksik incelemeye dayalı kararın bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Yukarıda 1. bentte açıklanan nedenlerle davacıların sair temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca kararın temyiz eden davacılar yararına BOZULMASINA, fazla alınan temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davacılara geri verilmesine, 30.04.2012 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy