MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Oluş ve dosya içeriğine göre, 05/05/2010 günü 06.00 sıralarında, ... Kuru Temizleme isimli işyerine 3 şahsın girmeye çalıştığı, bu şahısların gri renkli araçlarını nolu Sağlık Ocağı yan tarafındaki sokak üzerinde bulunan kamyonun arkasına park ettikleri anonsu üzerine, olay yerine giden ekipler belirtilen yerde bulunan araca binmek üzere olan 3 şahıstan ikisini araca binmek üzere iken yakaladıkları, sanık ...'ı ise kovalamaca sonucu yakaladıkları olayda; aracın bulunduğu yerin hırsızlığın yapıldığı işyerine mesafesi gözönüne alınarak hırsızlık eyleminin teşebbüs aşamasında kalıp kalmadığı tsepit edilmeden, eksik inceleme ile sanık hakkında tamamlanmış hırsızlık suçundan yazılı şekilde hüküm kurulması suretiyle fazla ceza tayini,
2-Olay tarihinde güneşin 05.15'te doğduğu, işyerine üç kişinin girmeye çalıştığı yönündeki ihbarında 06.00 sıralarında geldiği ve eylemin gündüz vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında; eylemin TCK'nın 6/1-e maddesi uyarınca gece sayılan zaman diliminde gerçekleştirildiği kabul edilerek, sanık hakkında hırsızlık suçundan TCK'nın 143 ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçu açısından 116/4. maddelerinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
3-Anayasa Mahkemesi'nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı TCK'nın 53.maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ın temyiz nedeni açıklanan nedenlerle yerinde görülmekle, hükümlerin istem gibi, BOZULMASINA, 20/10/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.