MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme, suç işlemek için örgüt kurma, suç işlemek için kurulan örgüte üye olma
HÜKÜM : Mahkumiyet, temyiz talebinin reddine katılan
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Süresinden sonra da ve ayrıca hükmolunan cezaların miktarlarına göre de; sanık ... ve suça sürüklenen çocuklar ... ile ... müdafiilerinin duruşmalı inceleme istemlerinin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nun 318. maddesi uyarınca REDDİNE,
Müştekiler ..., ..., ..., ..., ..., ...'a karşı eylemler yönünden sanıklar ve suça sürüklenen çocuklar hakkında zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
I-Sanık ... hakkında mala zarar verme suçları yönünden kurulan hükümlere ilişkin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Mala zarar verme suçlarından doğrudan hükmolunan adli para cezalarının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasa'nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından, sanık ...'in temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK' nın 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
II-Sanıklar ..., ... ile suça sürüklenen çocuklar ... ve ... haklarında mala zarar verme suçlarına yönelik hükümlere ilişkin temyiz isteminin reddine dair karara karşı temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Mala zarar verme suçlarından doğrudan hükmolunan adli para cezalarının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasa'nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından, sanıklar ..., ... ile suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz istemlerinin 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca reddine dair 24.05.2016 tarihli ek kararın ONANMASINA,
III- Sanık ... hakkında örgüt kurma ve yönetme, katılan ...'ya karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'ya karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılanlar ...ve ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'ya karşı konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'e karşı konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali; suça sürüklenen çocuk ... hakkında suç işlemek için kurulan örgüte üye olma, mağdur ...'ya karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı hırsızlık, katılanlar...ve ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali; suça sürüklenen çocuk ... hakkında suç işlemek için kurulan örgüte üye olma, katılan ...'ya karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'ya karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılanlar Reşat Yıldırımçakar ve ...'a karşı hırsızlık, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...
...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık, mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'e karşı hırsızlık, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali; sanık ... hakkında suç işlemek için kurulan örgüte üye olma, mağdur ...'a karşı hırızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'ya karşı konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'e karşı konut dokunulmazlığının ihlali; sanık ... hakkında suç işlemek için kurulan örgüte üye olma, mağdur ...'ya karşı konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'e karşı konut dokunulmazlığının ihlali; suça sürüklenen çocuk ... hakkında suç işlemek için kurulan örgüte üye olma, mağdur ...'a karşı hırsızlık; sanık ... hakkında suç işlemek için kurulan örgüte üye olma, sanık ... hakkında suç işlemek için kurulan örgüte üye olma; suça sürüklenen çocuk ... hakkında suç işlemek için kurulan örgüte üye olma, katılan ...'ya karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'ya karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı hırsızlık, katılan ... ve ...'a karşı hırsızlık, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık, mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'e karşı hırsızlık, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarına yönelik kurulan hükümlere ilişkin temyiz nedenlerinin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h, 143, 31/3, 35, 62 maddeleri uygulanan hükümlerinde sonuç ceza belirlenirken 2 yıl 1 ay yerine 2 yıl 1 ay gün olarak yazılması, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; isnat edilen suçların, sanıklar ve suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve suçların nitelendirilmesinde usûl ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Mahkemenin gerekçesine, sanık ve suça sürüklenen çocukların soruşturma aşamasında usulüne uygun olarak müdafii eşliğinde alınan savunmalarına göre suç işlemek için örgüt kurma ve kurulan örgüte üye olma suçlarının sübuta erdiği anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Ancak;
İştirak halinde suç işleyen sanıklar ve suça sürüklenen çocuklardan sarfına sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinin ayrı ayrı, ortak yapılan yargılama giderlerinin ise payları oranında alınmasına karar verilmesi gerekirken, yargılama giderlerinin ayrı ayrı eşit olarak alınmasına karar verilmek sureti ile 5271 sayılı CMK’nın 326/2. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafiinin, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin, sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafii, suça sürüklenen çocuk ... müdafii, sanık ... müdafii, Sanık ..., suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle BOZULMASINA,
bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5271 sayılı CMK'nın 303. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, yargılama giderlerine ilişkin hüküm fıkrası çıkartılarak, yerine sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinin sanıklar ve suça sürüklenen çocuklardan payları oranında ayrı ayrı alınarak hazineye gelir kaydına” cümlesinin yazılması suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye kısmen uygun kısmen aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
IV- Sanık ... hakkında katılan ...'ye karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'ya karşı hırsızlık, mağdur ...'e karşı konut dokunulmazlığının ihlali; suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılanlar ... ve ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'ya karşı konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'e karşı konut dokunulmazlığının ihlali; suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...'ye karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılanlar ... ve ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılanlar Reşat Yıldırımçakar ve ...'a karşı konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'e karşı konut dokunulmazlığının ihlali; sanık ... hakkında mağdur ...'ya karşı hırsızlık, mağdur ...'e karşı hırsızlık; sanık ... hakkında mağdur ...'ya karşı hırsızlık, mağdur ...'e karşı hırsızlık; suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ...'a karşı konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali; sanık ... hakkında mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali; suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...'ye karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılanlar ... ve ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'a karşı konut dokunulmazlığının ihlali, katılanlar Reşat Yıldırımçakar ve ...'a karşı konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'a karşı konut dokunulmazlığının ihlali, katılan ...'e karşı konut dokunulmazlığının ihlali, mağdur ...'e karşı konut dokunulmazlığının ihlali suçlarına yönelik kurulan hükümlere ilişkin temyiz nedenlerinin incelenmesinde;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... haklarında katılan ...'ye karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden hüküm kurulurken suç tarihinde gece vaktinin 17.31 de başladığı, katılanın saat 12.00 de evden ayrıldığını 21.00 de komşularının haber vermesi üzerine olayı öğrendiğini beyan etmesine göre,
suçların geceleyin işlendiğine ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde gösterilip tartışılmadan sanık ve suça sürüklenen çocuk haklarında 5237 sayılı TCK nın 143, 116/4 maddelerinin uygulanması ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...'ye karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden; suça sürüklenen çocuk ...'ın eylemleri ... ile birlikte gerçekleştirdiğini savunması, suça sürüklenen çocuğun suçlamaları inkar etmesi karşısında suça sürüklenen çocuğun cezalandırılmasına yeter, her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı delillerin nelerden ibaret olduğu kararda gösterilmeden "her ne kadar suça sürüklenen çocuk ...'nın atılı suçlamayı kabul etmemiş ise de, örgüt yapısı itibariyle ...'ın sürekli ... ile birlikte hırsızlık eylemlerini gerçekleştirdiği " biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,
3- a- Sanık ... ve suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ... haklarında katılanlar ... ve ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden; sanık ve suça sürüklenen çocukların suçlamaları inkar etmesi karşısında Van 1.Sulh Ceza Hakimliğinin 09.03.2015 tarih ve 2015/540 değişik iş no.lu arama kararına istinaden sanık ve suça sürüklenen çocukların adreslerinde yapılan eşyalar mağdura teşhis ettirilmeden ve cezalandırılmalarına yeter, her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı delillerin nelerden ibaret olduğu kararda gösterilmeden ve yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,
b- Kabule göre de;
Suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ...'nın katılanlar ... ve ...'a karşı konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden dosya kapsamında bulunan adlî sicil kayıtlarına göre, suç tarihinden önce hapis cezasına ilişkin hükümlülüğü bulunmayan ve suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuklar hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesindeki “Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir” hükmü uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
4- Sanık ... ve suça sürüklenen çocuklar ..., ... haklarında katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden hüküm kurulurken suç tarihinde gece vaktinin 17.31 de başladığı, katılanın saat 16.00 da evden ayrıldığını 21.45 te eve döndüğünde olayı öğrendiğini beyan etmesine göre, suçların geceleyin işlendiğine ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde gösterilip tartışılmadan sanık ve suça sürüklenen çocuklar haklarında 5237 sayılı TCK'nın 143, 116/4 maddelerinin uygulanması ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
5- Sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... haklarında mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden hüküm kurulurken suç tarihinde gece vaktinin 17.51 de başladığı, mağdurun saat 19.30 da eve döndüğünde olayı öğrendiğini beyan etmesine göre suçların geceleyin işlendiğine ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde gösterilip tartışılmadan sanık ve suça sürüklenen çocuk haklarında 5237 sayılı TCK'nın 143, 116/4 maddelerinin uygulanması ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
6- Sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... haklarında mağdur ...'a karşı hırsızlık suçları yönünden hüküm kurulurken etkin pişmanlık hükümleri gereğince cezalarından 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesine göre, 1/2 oranında indirim yapılmasına karar verildiği, mağdur ...'ın 21.10.2015 tarihli dilekçesi ile zararının
suça sürüklenen çocuk ...'un babası tarafından giderildiğini beyan ettiği, zararın giderildiği tarihi açıkça bildirmediği, iddianamenin kabul tarihinin 30.09.2015 olduğunun anlaşılması karşısında mağdurdan zararının giderildiği tarih açıkça sorularak sonucuna göre soruşturma aşamasında zarar giderildi ise TCK'nın 168/1. maddesine göre 1/2 oranından fazla indirim yapılması, kovuşturma aşamasında giderildi ise TCK'nın 168/2. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
7- Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... haklarında mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden suça sürüklenen çocuk ...'un olay sırasında yanında kimin olduğunu hatırlamadığını beyan ettiği, suça sürüklenen çocukların suçlamaları inkar ettiklerinin anlaşılması karşısında Van 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 09.03.2015 tarih ve 2015/540 değişik iş no.lu arama kararına istinaden ...'nın adresinde yapılan aramada elde edilen bir adet gerdanlık takımı mağdura teşhis ettirilmeden ve suça sürüklenen çocukların cezalandırılmalarına yeter, her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı delillerin nelerden ibaret olduğu kararda gösterilmeden "...'nın bu olayı hatırlayamadığını ancak... ve ...in yapmış olabileceğine dair beyan ettiği" biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde cezalandırılmalarına karar verilmesi,
8- Sanık ... ile suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ...'nın katılan ...'e karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden hüküm kurulurken suç tarihinde gece vaktinin 17.54 de başladığı, mağdurun saat 18.20 de olayı öğrendiğini beyan etmesine, suça sürüklenen çocuk ve sanığın cep telefonlarının 17.15 ile 18.35 saatleri arasında olay yerine en yakın baz istasyonundan sinyal aldığının belirlenmesine göre suçların geceleyin işlendiğine ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde gösterilip tartışılmadan sanık ve suça sürüklenen çocuklar haklarında 5237 sayılı TCK'nın 143, 116/4. maddelerinin uygulanması ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
9- Sanıklar ..., ..., ..., suça sürüklenen çocuk ... haklarında mağdurlar ... ve ...'e karşı hırsızlık eylemleri nedeni ile hüküm kurulurken sanık ...'ın soruşturma aşamasında zararları gidermesi nedeni ile 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesine göre indirim oranının aynı maddenin ikinci fıkrası göz önüne alındığında 1/2 oranından fazla olması gerektiğinin gözetilmemesi,
10- Suça sürüklenen çocuk ...'un UYAP ortamından alınan nüfus kaydına göre doğum tarihinin 06.03.1997 olduğu ve mağdurlar ... ve ...'e karşı 06.03.2015 tarihinde gerçekleştirdiği hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali eylemleri nedeni ile hakkında 5237 sayılı TCK nın 31/3 maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
11- Suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... hakkında mağdur ...'a karşı gerçekleştirdikleri konut dokunulmazlığınının ihlali suçları yönünden dosya kapsamında bulunan adlî sicil kayıtlarına göre, suç tarihinden önce hapis cezasına ilişkin hükümlülüğü bulunmayan ve suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuklar hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesindeki “Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir” hükmü uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
12- Sanık ...'in mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali eylemleri yönünden suça sürüklenen çocuk ...'nın 10.03.2015 tarihli yer gösterme tutanağına göre mağdura karşı eylemi ... ile birlikte gerçekleştirdiğini beyan ettiği, sanık ...'in atılı suçlamayı inkar
ettiğinin anlaşılması karşısında sanığın cezalandırılmasına yeter, her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı delillerin nelerden ibaret olduğu kararda gösterilmeden, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde cezalandırılmalarına karar verilmesi,
13- Suça sürüklenen çocuklar ... ve ...'nın katılanlar Reşat Yıldırımçakar ve ..., ..., ... ve mağdur ...'e karşı işledikleri konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden dosya kapsamında bulunan adlî sicil kayıtlarına göre, suç tarihinden önce hapis cezasına ilişkin hükümlülüğü bulunmayan ve suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuklar hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesindeki “Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir” hükmü uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
14- Suça sürüklenen çocuklar ... ve ...'nın katılan ...'e karşı gece vaktinin 18.09 da başladığı suç tarihinde saat 19.45 te işledikleri, katılan ...'a karşı gece vaktinin 18.07 de başladığı suç tarihinde 18.42 ile 19.30 arasında işledikleri, mağdur ...'e karşı gece vaktinin 18.10 da başladığı suç tarihinde 18.08 ile 22.30 arasında işledikleri konut dokunulmazlığının ihlali suçları nedeni ile 5237 sayılı TCK'nın 116/4. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
15- a- Suça sürüklenen çocuk ...'ın mağdur ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden suça sürüklenen çocuğun suçlamaları inkar etmesi karşısında suça sürüklenen çocuğun cezalandırılmasına yeter, her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı delillerin nelerden ibaret olduğu kararda gösterilmeden ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,
b- Kabule göre de; konut dokunulmazlığınının ihlali suçu yönünden dosya kapsamında bulunan adlî sicil kayıtlarına göre, suç tarihinden önce hapis cezasına ilişkin hükümlülüğü bulunmayan ve suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesindeki “Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir” hükmü uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
16- Sanık ... ve suça sürüklenen çocuklar ... ve ...'ın katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden sanık ve suça sürüklenen çocukların suçlamaları inkar etmesi karşısında suç tarihinde telefonlarının olay yerine yakın baz istasyonlarından sinyal alması dışında sanık ve suça sürüklenen çocukların cezalandırılmalarına yeter, her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı delillerin nelerden ibaret olduğu kararda gösterilmeden ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde cezalandırılmalarına karar verilmesi,
17- Sanık ... ve suça sürüklenen çocuklar ... ve ...'ın katılan ...'a karşı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden sanık ve suça sürüklenen çocukların suçlamaları inkar etmesi karşısında suç tarihinde telefonlarının olay yerine yakın baz istasyonlarından sinyal alması dışında sanık ve suça sürüklenen çocukların cezalandırılmalarına yeter, her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı delillerin nelerden ibaret olduğu kararda gösterilmeden ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde cezalandırılmalarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafiinin, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin, sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiinin, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin, sanık ...'in, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin, katılan ...'in temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, suça sürüklenen çocukların CMUK 326/son maddesi gereğince ceza süresi bakımından kazanılmış haklarının gözetilmesine, 26.04.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy