MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanığın müştekiye ait inşaat alanından çeşitli inşaat malzemelerini almak şeklinde gerçekleşen eyleminin adet, tahsis ve kullanımları gereği açıkta bırakılmış eşya hakkında işlendiği anlaşıldığından sanık hakkında TCK'nın 142/1-(e) maddesinden uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden aynı Kanun'un 141/1. maddesi ile uygulama yapılması aleyhe temyiz bulunmadığından;
Anayasa Mahkemesi'nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Hükümde sanığın tekerrürüne esas alındığı bildirilen ve sanık hakkında olmadığı anlaşılan Ortaca Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2011/213 Esas ve 2013/19 Karar sayılı ilamın hatalı olarak sanık hakkında tekerrüre esas kabul edilmesi, ayrıca sanığın tekerrüre esas alınabilecek başkaca ilamının da bulunmadığının anlaşılması karşısında TCK'nın 58. maddesi ile uygulama yapılması;
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm paragrafında TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılması suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usûl ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/07/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.