MAHKEMESİ:..........Sulh Hukuk Mahkemesi
-K A R A R-
Heyetçe incelenmesine gerek görülen davaya konu 15.09.2006 tarihli trafik kazasına ilişkin .....Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/1044 E. sayılı dosyasının ve ayrıca aynı olaya ilişkin olduğu davalı yanca ileri sürülmüş olan .....Asliye Hukuk Mahkemesi dosyasının (numarası tespit edilerek) karara çıkıp çıkmadığı, kesinleşip kesinleşmediği araştırılarak kesinleşmiş ise dosyanın (kesinleşmemiş ise karar ve rapor örneklerinin) incelenmek ve iade edilmek üzere ilgili mahkemelerden dosya içine celbi sağlanarak temyiz incelemesi yapılmak üzere, Dairemize gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 19/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.