Hakaret ve tehdit suçlarından sanık ...'un 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 125/1, 125/4, 106/1, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.175,00 Türk lirası adli para ve 500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5-8. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve sanığın 5 yıl süre ile denetime tabi tutulmasına dair ... Sulh Ceza Mahkemesinin 03/02/2012 tarihli ve 2011/317 esas ve 2012/61 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, sanığın deneme süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi üzerine 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 125/1, 125/4, 106/1, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.175,00 Türk lirası adli para ve 500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 21/10/2014 tarihli ve 2014/521 esas, 2014/556 sayılı kararının ...Bakanlığı tarafından kanun yararına bozulmasının istenilmesi üzerine, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10/02/2015 gün ve 44958 sayılı istem yazısıyla dava dosyası Dairemize gönderilmekle incelendi:
İstem yazısında; “Sanık hakkında tehdit suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106/1, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince hükmedilen 500,00 Türk lirası adli para cezasının miktarının günlüğü 20,00 Türk lirası üzerinden hesaplanmasına rağmen hakaret suçundan aynı Kanun'un 125/1, 125/4, 62 ve 52/2. maddeleri uyarınca 2.175,00 Türk lirası adli para cezasının aynı gerekçelerle bu kez günlüğü 25,00 Türk lirası üzerinden hesaplanması neticesinde fazla ceza verilmesinde isabet görülmemiştir.” denilmektedir.
I-Olay:
... Asliye Ceza Mahkemesinin 21/10/2014 tarihli 2014/521 esas ve 2012/556 sayılı kararı ile sanığın tehdit suçundan seçimlik cezalardan adli para cezası tercih edilerek, sanığın ekonomik ve diğer şahsi halleri nazara alınarak günlüğü 20,00 Türk lirası üzerinden hesaplanmak suretiyle 500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına ve hakaret suçundan seçimlik cezalardan adli para cezası tercih edilerek, sanığın ekonomik ve diğer şahsi halleri nazara alınarak günlüğü 25,00 Türk lirası üzerinden hesaplanmak suretiyle 2.175,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, kesin olan bu karara karşı kanun yararına bozma talebinde bulunulduğu anlaşılmıştır.
II- Kanun Yararına Bozma İstemine İlişkin Uyuşmazlığın Kapsamı:
Sanık hakkında tehdit suçundan hükmedilen adli para cezasının günlüğü 20,00 Türk lirası üzerinden hesaplanmasına rağmen hakaret suçundan hükmedilen adli para cezasının aynı gerekçelerle günlüğü 25,00 Türk lirası üzerinden hesaplanmasına yönelik hukuka aykırılığa ilişkindir.
III- Hukuksal Değerlendirme:
Somut olayda, denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlediği anlaşılan sanık hakkında tehdit suçundan hükmedilen adli para cezasının günlüğü, sanığın ekonomik ve diğer şahsi halleri nazara alınarak 20,00 Türk lirası olarak belirlendiği halde, hakaret suçundan kurulan hükümde adli para cezasının günlüğü aynı gerekçelere dayanılarak 25,00 Türk lirası olarak belirlenmek suretiyle hükümde çelişki meydana getirilmesinde ve sanık hakkında hakaret suçundan sonuç olarak fazla adli para cezası tayin edilmesinde isabet görülmediğinden... Asliye Ceza Mahkemesinin kararı hukuka aykırıdır.
IV- Sonuç ve Karar:
Yukarıda açıklanan nedenlerle;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın, kanun yararına bozma isteği doğrultusunda düzenlediği tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden,
1-... Asliye Ceza Mahkemesinin 21/10/2014 tarihli ve 2014/521 esas, 2014/556 sayılı kararının, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA,
2- Aynı Kanun maddesinin 4/d fıkrası gereğince karardaki hukuka aykırılık hükümlüye daha hafif bir cezanın verilmesini gerektirmekle; sanık hakkında hakaret suçundan TCK’nın 125/1. maddesi gereğince takdiren 90 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına,
3- TCK'nın 125/4. maddesi gereğince 1/6 oranında arttırılarak 105 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına,
4- TCK’nın 62/1. maddesi gereğince takdiren 1/6 oranında indirilerek, sanığın 87 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına,
5- Gün üzerinden belirlenen adli para cezasının, TCK'nın 52/2 maddesi gereğince, mahkemece bir gün karşılığı takdir edilen 20,00 Türk lirası ile çarpılması sonucu, sanığın sonuç olarak, 1.740,00 Türk lirası adli para cezası ile CEZALANDIRILMASINA, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, kararın öbür yönlerinin olduğu gibi bırakılmasına, 15.04.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.