MAHKEMESİ:Sulh Hukuk Mahkemesi
Dava dilekçesinde, ticarethane olarak kullanılan bağımsız bölümün, mesken olarak eski hale getirilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak;
Davacı dava dilekçesinde dava konusu bağımsız bölümün ticarethane olarak kullanılması nedeniyle tapudaki mesken niteliğine uygun hale getirilmesini istediği halde mahkemece HMK nun 26. maddesi gereğince talep aşılarak infazda da tereddüt yaratacak şekilde bağımsız bölümün içinde yapılan tadilatların da eski hale getirilmesi sonucunu doğuracak şekilde karar verilmiş olması doğru değil ise de, bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 2. bendinin 1. paragraf 2. satırında “5 numaralı“ ifadesinden sonra gelmek üzere “ticarethane olarak kullanılan“ ibaresi yazılmasına, aynı satırda “projeye uygun hale getirilmesi“ ibaresinin çıkartılarak “mesken olan eski haline getirilmesine bunun” yazılmasına, 2. bendin 2. paragrafının tamamen hükümden çıkartılması suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, 20.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.