(5320 S. K. m. 8) (1412 S. K. m. 322)
Dava ve Karar: Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Aleyhe talepte bulunan vekilinin temyiz talebinin münhasıran mahkemece takdir olunan vekalet ücreti ile yargılama giderine yönelik olduğu cihetle bu hususlara yönelik yapılan incelemede,
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Müsaderesi talep edilen eşyanın transit rejim çerçevesinde ...'den, ....'a nakledildiği, nakil işleminin ... şirketi tarafından gerçekleştirildiği, anılan eşyaların göndericisinin ... isimli firma, alıcısının ise ... isimli firma olduğu cihetle, sadece taşıma işini yüklenen ...Şti'nin dava tarafı olarak kabul edilmesinin hukuken mümkün olmadığı gözetilmeden anılan şirket aleyhine vekalet ücreti ile yargılama giderlerine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı ve aleyhine talepte bulunulan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi uyarınca, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, hükmün vekalet ücretine ilişkin bölümünden Katılan ..... dava ve duruşmada kendini bir vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan A.Ü.T. gereğince hesap ve takdir edilen 1.100,00 T.L. maktu vekalet ücretinin aleyhine talepte bulunulan ...nden alınarak katılan ....ye verilmesine ibaresinin çıkarılması ile yargılama giderlerine ilişkin bölümden ''Yargılama nedeniyle soruşturma aşamasında yapılan bilirkişi gideri 175,00 TL., kovuşturma aşamasında yapılan 2 talimat gideri 15,55 TL., 3 davetiye gideri 15,00 TL., posta gideri 0,80 TL. olmak üzere toplam 206,35 TL. yargılama giderinin 5271 sayılı CMK.nın 324 ve 325. maddeleri uyarınca aleyhine müsadere talep edilen ...nden alınarak Hazineye irat kaydına'' ibaresi çıkarılarak, yerine ''Yargılama nedeniyle soruşturma aşamasında yapılan bilirkişi gideri 175,00 TL., kovuşturma aşamasında yapılan 2 talimat gideri 15,55 TL., 3 davetiye gideri 15,00 TL., posta gideri 0,80 TL. olmak üzere toplam 206,35 TL. yargılama giderinin 5271 sayılı CMKnın 324 ve 325. maddeleri uyarınca devlet hazinesine yüklenmesine'' ibaresinin eklenmesi suretiyle başkaca yönleri kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak düzeltilerek ONANMASINA, 02.02.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy