Davacı ... vek. Av. ... ile davalı ... Denizcilik Gemi Taşımacılık San. ve Tic. Ltd. Şti. vek. Av. ... arasında görülen dava hakkında Kadıköy 2. Asliye Ticaret Mahkemesinden verilen 30.11.2010 gün ve 369-927 sayılı hükmün onanmasına ilişkin Dairemizin 24.01.2013 gün ve 15755-1386 sayılı ilamına karşı davalı vekili tarafından süresi içinde karar düzeltme yoluna başvurulmuş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
- K A R A R -
Mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen karar, davalı vekilinin temyizi üzerine Dairemizin 24.01.2013 günlü kararı ile onanmış olup, bu karara karşı davalı vekilinin karar düzeltme istemi ile yeniden yapılan inceleme sonucu;
Davacı, icra takibinde (takip talepnamesinde ve ödeme emrinde) 23.533,50 YTL'nin tahsilini talep etmiş, itiraz üzerine de açmış olduğu iş bu itirazın iptali davasında harca esas değer olarak aynı miktarı gösterip, itirazın iptaline, takibin devamına karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece takip talepnamesindeki isteğin açılan davada harca esas olarak gösterilen miktarı “YTL” cinsinden olduğu gözden kaçırılarak, bilirkişilerce hesaplanan yabancı para olan 18.224,00 USD üzerinden karar verilmesi taleple bağlılık ilkesine, bir başka deyişle talepten farklı bir şeye karar vermek olup (HUMK'nun 74. HMK'nun 26. maddelerine aykırılık); hükmün bu nedenle bozulması gerekir iken ilamda yazılı nedenlerle onandığı anlaşıldığından, davalı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 24.01.2013 gün, 2012/15755 Esas, 2013/1386 Karar sayılı onama kararının kaldırılmasına, yerel mahkeme hükmünün açıklanan gerekçe ile BOZULMASINA, evelce alınan onama harcı ile red harcının istek halinde iadesine, 23.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy