(2004 S. K. m. 67) (1086 S. K. m. 438)
Dava: Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
Karar: Davacı vekili, dava dışı O. Gmbh. firmasının davalıdan olan 132.818 DM alacağını, 4.8.1998 tarihli temlikname ile kendilerine devir ettiğini, alacağın tahsili amacıyla başlatılan icra takibine itiraz olunduğunu iddia ederek itirazın iptalini, takibin devamını talep ve dava etmiştir.
Davalı savunmasında, 4.8.1998 tarihli temliknameye konu alacağın ödendiğini beyan ederek davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, davalı tarafından 4.8.1998 tarihinden önce temlik edene yapılan ödemenin mahsubundan sonra davacının 385.50 DM alacaklı olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı vekilince temyiz edilmiştir.
1- Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere ve özellikle temlik alacaklısının alacağın temlik edene ödenmiş olduğunu bilebilecek durumda olmadığı gözetilerek davalının tazminat isteminin reddinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2- Dava kısmen kabul olunduğuna göre reddolunan kısım üzerinden davalı yararına vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması doğru değil ise de, yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün HUMK. nun 438/7.maddesi uyarınca düzeltilerek onanması uygun görülmüştür.
Sonuç: Yukarıda (1) sayılı bentte açıklanan nedenle davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, (2) sayılı bentte açıklanan nedenle hüküm fıkrasının (7) paragrafının (4) satırındaki ücretinin sözcüğünden sonra gelen davalıya yükletilmesine kelimelerinin karardan çıkartılarak yerine davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine tümcesinin yazılmasına ve hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, peşin harcın istek halinde iadesine, 04.02.2002 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy